あ＠人なんてこそあど ０５８ 人なんて そふいふものさ はっとして

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　０５８　人なんて　そふいふものさ　はっとして







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　And startled Is the thing people Nante Sofuifu
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

そして、びっくり事の人々カンテSofifaです





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）８８３ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い肉

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　８８３　今日もまた日が過ぎてゆく赤い肉



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red meat that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

赤肉そのまた当日ゆく過去の今日







　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 お小説・ストーリィ ２／６ （００８）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　聞き終わって、どのようにして助け出すが問題になった。色々と意見が出たが、誰が誰を助けにゆくのかが、問題だ。龍はんの顔を立てるという大前提もある。話の筋を変える訳にはゆかない。原作に忠実で、しかも誰にも疑問を抱かせないように行動しなければならない。ここは、皆の知恵を絞り出す必要がある。



　議長はキヨヒメに頼むことにした。一種の黙らし作戦だ。「蛇ん蛇ん連合」のヤツラもよく分かっている。彼女を議長に押し立てた気持が痛いほどよく解る。



　まず、１番の牛に殺される老人をどうするかからスタートした。牛のヤツは日頃は大人しく構えているが、ヤツはあれでも人をじっと観察しているのだ。女や子供だと馬鹿にして鼻でせせら笑って言うことなど聞きはしない。


つづく

あ＠西国５／８（３３－２０）ポンポン山の猪

　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　穴を掘った犯人は、どうやら猪のようであります。
　猪が夜間にやってきて、エサ掘りをしたようです。
　上人はしめたと思いました。


　そして、他の整地の邪魔になりそうな岩の下に、
　動かしたい方向に向かって、
　お告げの通りの小さな穴を掘って、
　ヤマイモやユリの根なども埋めておきました。


つづく

a＠（Quiz-my answer）１４３２ １０”２１９ １００９３１”４１ １９”０３７

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１４３２　１０”２７１９　１００９３１”４１　１９”０３７　

　　　　　　　　どっち行く　遠くさびしい　日暮れ道　



　　　　　　　　DOTTIIKU　TOOKUSABISII　HIGUREMITI



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Which go far lonely nightfall road
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　それははるかに孤独な日暮れの道を行きます




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん