あ＠仮想はてな物語 池の尾っぽ・ストーリィ ３９／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




　本の中では蟋蟀にキリギリスとルビがふってあったので、私はキリギリスだと言いはったのだが、小学生のドン次郎も譲らなかった。旺文社の学芸百科辞典で調べてみると、平安時代にキリギリスといったのは、コオロギのことで、キリギリスは「機（はた）織る虫」「機織女（はたおりめ）」といわれていた、とあった。


ドン次郎の方が正しかったのだが、私もキリギリスと言い張った手前、格好がつかなかったので、これはコロギスというのだと折衷案で誤魔化してやった。コロギスはコオロギとキリギリスの両方に似ているのでドン次郎の顔も私の顔も立つと思ったのだが、彼には大人のそんな綾は伝わらないようだった。


つづく

あ＠人なんて地球の居候 １０７ 人なんて 地球の居候 冷静に

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　１０７　人なんて　地球の居候　冷静に


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　People calmly living in the earth
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　穏やかに地球に住む人々




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１６１６ ０１４７１ １１０１２３１ ４４７８０

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１６１６　０１４７１　１１０１２３１　４４７８０

　　　　　　　おいしない　一汁一菜　よしなはれ　



　　　　　　　OISINAI　ITIJYUUISSAI　YOSINAHARE　　


　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Not delicious one-plate meal Hare Yoshina
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　ていないおいしいワンプレートミールノウサギYoshina




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん