あ＠つぶつぶ（日々）６７４ 今日もまた日が過ぎてゆく落選す

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


＊　 English translation　


　　６７４　今日もまた日が過ぎてゆく落選す



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　You defeated day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

あなたは今日も一日ゆく過去を破った






　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）４１４ 今日もまた日が過ぎてゆくどこにゆく

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
　　　　　　　　　 絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　４１４　今日もまた日が過ぎてゆくどこにゆく



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Where the day after I Yuku Yuku also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

どこの日の後、私ゆくゆく今日も



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

お薬頼り暮し＠００３ この薬 飲んだかいなあ どうかいな

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　００３　この薬　飲んだかいなあ　どうかいな





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Do not take this medicine.
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬を服用しないでください。
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 虚仮風老人 世の中は虚仮風にて ３３／１０５

　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ





「あんたのぼけ封じの力は、いったい何処で使っているんだ。
　あんたに、昔一生懸命お願いしただろ。
　お賽銭もあげただろ」

「どう言ったらいいのかしら・・・

　私のボヤキに、
　今熊野の慈悲深い、カンノンのファファも、
　困惑気味でありました。

　ファファに一言お願いするだけで、
　ボケにならないのなら、
　この国からは、ボケの言葉は、
　とっくに、無くなっているはずです。

つづく

あ＠つぶつぶ（自転公転）００６a 自公転 宇宙旅行だ 止まりなし

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　００６a　自公転　宇宙旅行だ　止まりなし




　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　　A revolutionary space trip without stopping

　　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

止まらない革命的な宇宙旅行




　　　　　この項おわり


つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・