お薬頼り暮し＠０６８ この薬 さっぱりとして 良い効き目

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog



ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ



＊　 Tanka English translation　


　　０６８　この薬　さっぱりとして　良い効き目





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　This medicine refreshing good effect
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬は良い効果をリフレッシュ
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 「大魔じん 対 四獣神」 ４６／５１

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　 平成の初めの頃。




　よく考えてみれば、最後に本当に困るのは、
　自分や清香ではないのかと思った。
　己の怒りを、京の街にぶつけてみたところで、
　怒りの元は、消えはしないのである。


　京の街を滅ぼしたという自己満足も、
　さらに立派に再建された京の街を見る事によって、
　空しいものとなるであろう。


つづく

あ核兵器＠１３７ 核兵器 味方につけて 自慢顔

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog



　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１３７　核兵器　味方につけて　自慢顔





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Bragging face with a nuclear weapon ally
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器同盟国との闘い姿勢
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）２８５６ ２９￥８ ４５９４１￥ ￥￥１０

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん


　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　絵じゃないかオジさんグループ




　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２８５６　２９￥８　４５９４１￥　￥￥１０

　　　　　　福縁や　すごく良い縁　延々と


FUKUENYA　SUGOKUYOIEN　ENENTO


　　　　　　

　　　　　　


　　　　　　




　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Fortune and very good ties endlessly
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　幸運と非常に良い絆は際限なく








４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

あ＠真理とはなんぞいの１６６ 真理には 情けもかけず 容赦なく

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



＊　 English translation

１６６　真理には　情けもかけず　容赦なく







　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　Don't feel sorry for the truth
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）

　　　　　　　真実を残念に思わないでください




つづく