Can you speak English?
外国の方に道を聞かれたら
貴方は答えられますか？
私は無理！
日本語で答えるか身振り手振りか、^^;
北海道旅行してる時の事、
駅で声を掛けられた、
旦那。
チンプンカンプンながらも聞いてると、
どうやら駅にホームが一つしか無いので戸惑ってるみたい、
最北端の駅はそこしかなく、
単線でホームも一つ、
それしかないんよ、
それしか！
旦那は一言、
SMAPの名曲でお馴染みの言葉を言った
Only, one .
安心したのか同じ列車に乗った、
その駅は本数も少なく
もし同じ列車に乗らなかったら何時間も駅で待つ事になっただろう。
後で
旦那に聞いた
ねー英語分かるん？
うーん、なんとなく少しは…
自慢じゃないが私は・・・
I can't understand English.
いまさら英会話も無理なんで・・・
アイホンで翻訳アプリを取ろうかなー
おススメあったら教えてください。
おまけ・・・
最北端の駅のコンビニには
スジコのおにぎりがありました！！
めっちゃ美味しかったです！！！
稚内駅
http://www.jrasahi.co.jp/contents/facilities/station/w80_wakkanai.html
とうさんも、からっきしダメですが..
Can you No speak! で、何とかなるものです
４人の外人さんと一緒に旅案内をしたのですから..
とうさんはとても親しいオーストラリアのご家族がいらっしゃいますよねぇ、
生きた英語を話されてるんですよね、
凄いなぁ(=´∀｀)人(´∀｀=)
最北端の景色はとても素敵でしたよ、
ぜひお出掛けくださいな！（＾ω＾）