子どもたちが小学生の時に近くに引っ越してきた海外からのご家族、
子どもたちの行き来と共に親たちも交流。
言葉の壁はジェスチャーで…
短い期間の交流でしたし、帰国後の連絡も出来ないままで年月が流れ…
彼たちは数年に1度来日し我が家にも顔を見せてくれた。
息子さんは1日だけど泊まりにも来てくれた。
今はSNSやメールで連絡が出来る時代。
私たちは1度彼たちを訪ね、多くの接待を受け楽しく穏やかで盛り沢山の観光をした。
そして、先日再び来日し、我が家を訪ねてくれた!
遠くても近い友人家族。
おもてなしは日本の家庭料理
おでん、見えないけど下に大根や卵もありますよ。
釣ってきたハギの煮付け、みりんは入れてません。
お肉が使えないので揚げで白菜のクタクタ煮。
おでんに入れたタコ、もちろん瀬戸内産
サラダもシーフード、
スモークサーモンを入れました。
紅まどんな!
お魚、冷凍なので、少し味がイマイチだったけど、主人か釣った鯛とワカナです。
あと、フォトないけど、大根ナマスもー。
沢山のお土産を頂きましたー、恐縮!
これ、見た目はともかく、辛いけど、とても美味しいです!!
カレー味が最高!!うんめー!!
私からのお土産は日本に出張中の息子さんに先日東京で託けたので、今回は小さな羊羹を手渡ししました。
タオルハンカチ、絣のコースター、オリーブリップなどと、息子さんにカレンダーと少しばかりのお小遣い。笑笑
お小遣いは気にするといけないので日本の風習(目上の者が目下の者にお金をプレゼントします、的に伝えました、海外にお小遣い渡すってあるのかなぁ?)と伝えておきました。
Thanks for coming
See you again!!╰(*´︶`*)╯♡