なかなか行けないTowerRecord
誰も期待していないタワレコレポート(笑)
出てますね～BoxSet
「LynyrdSkynyrd」「AllmanBrothersBand」・・・持っとるっちゅ～ネン
「DeepPurple」は欲しいかも？でも\5,000もするし絶対聴かん・・・
「SherylCrow」は欲しいかも？？ってこれも聴かんな
最近YouTubeで見つけた「Take It To The Limit」
イーグルスが1977年に行ったホテルカリフォルニアツアーからのテイク
「EaglesLive」に収録されているもの
いいね～ランディ・マイズナー・・・HotelCalihorniaよりはるかにいい・・・
「Take It To To The Limit」
Writer: MEISNER RANDY / FREY GLENN / HENLEY DON
Released in 1975 The Album“One Of These Nights”
Eagles Take It To The Limit (1977-03-21) YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=p2zcg9GyR2k
All alone at the end of the evening
And the bright lights
have faded to blue
I was thinking 'bout a woman
who might have loved me
and I never knew
夕暮れ時に僕は独りぼっち
輝いていた光も青く消えていった
僕を愛してくれるかもしれない女性
そんな女性を想い浮かべていた
会ったこともないのにね
You know I've always been a dreamer
(spent my life running 'round)
And it's so hard to change
(Can't seem to settle down)
But the dreams I've seen lately
Keep on turning out and burning out
And turning out the same
僕が夢見てる奴だって知ってるよね
（人生をさまよって費やした）
もう変わるのは難しいんだ
（落ち着くなんてできないよ）
でも最近見る夢は
現れては 燃え尽きて
また同じように現れるんだ
So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit
one more time
僕をハイウェイに連れてって
サインを出してくれよ
限界まで挑んでみたいんだ
もう一度
You can spend all your time
making money
You can spend all your love
making time
If it all fell to pieces tomorrow
Would you still be mine?
お金を稼ぐことに
人生費やすこともできる
時間だけを費やしてしまう
そんな愛もある
明日みんな粉々になってしまっても
君はまだ僕のものでいてくれる？
And when you're looking for
your freedom
(Nobody seems to care)
And you can't find the door
(Can't find it anywhere)
When there's nothing to believe in
Still you're coming back,
you're running back,
your come'n back for more
自由を探しているとき
（誰もかまってくれなくても）
それで出口が見つからないとき
（どこにも見つからない）
何を信じていいのかわからないとき
お前は帰ってくるさ
走って帰ってくる
もう一度帰ってくるんだ
So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit one more time
だから
ハイウェイに連れて行ってくれ
行き先を示してほしいんだ
限界まで挑んでみたい
もう一度だけ
Take it to the limit
Take it to the limit
Take it to the limit one more time
限界まで挑むんだ
やれるだけやってやる
力の許す限り
もう一度やってやるんだ
：Hornet6.2m2
：RS-RacingEVO4 8.6m2
