◆かっぽばこっ・・・頬を打つ びんたを張る 横面をはたく【用例】昔ん映画ば見よったら、若い娘が恋人ん男に「ばか!大嫌い!」ちゆっかっかっぽばこっ シーンのあったよ。あっぱか女じゃったよ。【一般語訳】昔の映画を見ていたら、若い娘が恋人の男に「ばか!大嫌い!」って言いながら頬を平手打ちする シーンがあったよ。コワイ女だったよ。