自分の身近な暮らしのための理解のためにいたしますから、国家や政府に相当する原文を、組織や企業に置き換えるなどの意識的な意訳も行います。
テキストは岩波文庫を使用します。
手持ちのもので、１９８３年発行の第２４刷を使用します。
６ぺージの三
（この項目は、国政のことを企業に置き換えているので、大胆なな意訳になっています）
「企業の風土作りというのは、文化的なものに親しむことを奨励して教養や見識を高めるようにし、時流の変化に遅れないようになすべきことを見定め、収入を増やして暮らしを充実させることが重要である。
その他付随する業務はこの三つのことを遂行するためにあるのである。
時勢により、業務の優先順位は変わることもあろうけれども、この三つのことを後回しにして他のことを先にするということは、決してあってはならない。」
