すうぃ~とふぃっしゅの育児・介護問題の日記

育児日記でしたが、最近は姑さんの介護問題に偏りがち。

じょう・場

2010年09月22日 10時53分29秒 | Weblog
 最近娘の中で、「場」という言葉が活躍中です。
 これさえつければ、漢字の通り「場(ば)」を表すことが出来ます。
 先日、旦那様が作ってくれた段ボール・ハウスに、音の鳴るお誕生日カードをつけて遊んでいたときのことです。
「はかせのたのしいおとじょう、って書いて」と言われました。
 これは漢字で書くと「博士の楽しい音場」となるらしいです。

 昨日もパズルで遊びながら「ここはパズル場なので、パズルをしない人は立ち入り禁止です」と言っていました。

 間違いってわけじゃないんだけど、日本語として変だよ。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする