東北歴史博物館館長講座（第３回）

６月２２日（土）、第３回の東北歴博の館長講座が開催されました。

今日の講義は以下のような内容でした。
（各項目の内容は書ききれないので、部分的に記入）

第３回　(2013-06-22)
５．越国と出羽国の設置
６．陸奥国と出羽国の国名の読みと表記
　　一般的に国名は既存の地名に基づいて命名されることが多いが、陸奥国・出羽国は両
　　国が負った辺境の国という意味で命名された。
　(1)国名の読みと意味
　　陸奥国＝みちのおくノクニ：都から通じる東山道の前身の道の最末端の意味
　　出羽国＝いではノクニ、いでは＝出端：出っ張っているの意味
　(2)陸奥国名の表記の公定
　　７０４年（大宝４年）４月、全国の刻印を鋳造した時に、正規な漢字表記として決定
　(3)郡・郷名漢字表記の公定
　　○国郡郷名表記の原則
　　　・漢字２字で表記
　　　・好字・嘉名を用いる
　　　・漢字の読みは字音と字訓があるが、字音・字訓を混用せず、字音＋字音、あるい
　　　　は字訓＋字訓で示す
　(4)全国の「曰理」（わたり）地名　・・・　(注)「曰」は言う、「日」ではない
　　　現在は亘理と表記するが、古代では陸奥国曰理郡曰理郷であった
　(5)「陸奥」はどうして「むつ」とよむようになるのか？
　　・一説：「陸奥国」を「陸州」と書き、「陸」を同じ字音で画数が少ない「六」で代
　　　置し「六州」と書き、「六」を訓読みした（注．陸州は、信州、甲州と同じ言い方）
　　・今泉説：「みちのおくのくに」が「みちのくのくに」、さらに「みちのく」と変化
　　　し、最終的に「みち」が「ムツ」に転訛した
　(6)現代に残る「陸奥」地名
　　・明治４年（１８７２年）に旧国名をもとにして新国名が命名された
　　　陸前国≒宮城県、陸中国≒岩手県、陸奥国≒青森県（陸後でなく陸奥）