Traveling Mood

「北京の休日」より改題しました。
2007年9月~08年02月、北京滞在時の散歩の記録と、その後の雑記など。

7月27日その2 三清洞 北村

2010-07-27 23:16:56 | 韓国




元気が出たら、伝統的な「韓屋」と、オシャレなカフェ・ギャラリーが混在するという、
三清洞エリアへ。






洗練されたイマドキな店もステキですが、
個人的には、昔ながらの懐かしい風景に、どうしても目がいってしまいます。






昨日の夕食メニューとまったく同じになってしまいましたが、
「北村カルグクス」にて、昼ごはん。

またもや豆乳冷麺「コングクス」8000Wと、「カルグクス」7000W。
「カルグクス」は牛骨ダシスープ、
私は、昨日の明洞餃子の鶏ガラスープの方が好みでしたが、
お肉大好きの甥っ子は、こちらのスープがお気に入り。

大満足で店を出ると、外には行列、タクシーが何台も止まっている・・・。
私達は(おそらく)観光客用席に案内されたため、
周りの席は日本人、欧米人でしたが、
行列に並んでいたのは、ほぼ地元の会社員と思われます。
本当に人気店なのね・・・と実感。















7月27日その1 昌徳宮 MMMG

2010-07-27 16:47:47 | 韓国


ホテルにてビュッフェの朝食。
残念ながら、よいお値段の割にはいまひとつ。
明日は近所のカフェにでもいこうかな・・・ということに。


本日はまず、世界遺産「昌徳宮」へ!




とにかくソウル初心者、まず最寄駅に向かって、地図片手に案内板を見ながらまごまごしていると、
かしこそうな女性が近づいてきて、「May I help you?」!!

ホテルはオフィス街にあり、HSBC、サムソンetc・・ 超一流企業のビルだらけ、
場違いな子連れ、ラフな格好の日本人観光客なのに、この優しい態度。

英語ダメダメな私でも理解できる、わかりやすい英語で、親切に案内してもらって感動。

私もあまり機会はないけど、日本に来てくれた観光客の皆さんに、親切にしなくちゃな~と決意。


無事、「昌徳宮」到着。





動物がのっている屋根飾り。






すぐそこはビル。ソウルタワーも見えました。




国の公式行事を行った正殿「仁政殿」。







カラフルな色の装飾がない「楽善斎」。
団体ツアーのガイドさんによると(聞えてきたので・・)、側室用にと造られた建物だからとのこと。
なんかせつない。


東京と比べるとしのぎやすいソウルですが、さすがに暑く、つかれてきたので、
ガイド付きツアーに参加しないと観覧できない、という「後苑」は見ずに、
昌徳宮を後にしました。




「安国」駅すぐの、カフェ併設の雑貨屋さん、MMMGにて一休み。
(ここは必ず行こう!と、ガイドブックでチェック入れてたお店なのでした・・)

期待以上の居心地の良さ。
まだ午前中なので、お客さんは私達だけでした。



 

カプチーノ5000W、アップルパイ6000W。
見た目も味も、大満足。


何気ないけど、どこか違う日用品(?)を集めた小さな本、Everything is something to usや、
ポップでカラフルなのに、どこか抑えたところもある雑貨を大人買い。
絶対また来よう!(いつ??)とヒソカに誓って、店を出ました。

7月26日 ソウルへ!

2010-07-26 12:48:49 | 韓国
久しぶりの更新です。

今年はじめの旅行の写真等をもとに、北京のホームページを作ろう!という野望があったのですが、思うようなページを作るのは、意外と難しく挫折(トホホ・・)。
ブログも更新がとだえておりました。



小学生最後、甥っ子との夏休み旅行、今年はソウルへ!




15時20分着予定でしたが、やや遅れて金浦空港到着。
お腹すいた~~という甥っ子と、ダンキンドーナツにて、ソウル初お買い物。

余談ですが(ミスドももちろんよいのですが)、私はなぜかダンキンのロゴが大好き。
日本から撤退してしまったときは、本当に悲しかったのです。
再会できてうれしい。

格安ツアーのお約束、送迎バスはロッテ免税店へ。
ガイドさんはとっても元気で商売上手。
予定はゆる~くしかたててないと、うっかりもらしたところ、ナンタ観賞をやたらと勧められ、
お断りするのが大変でした。

ハローキティ韓国バージョングッズなどをひやかし、それなりに免税店を堪能・・。

ホテルに着いたらもう7時近くになっていました。

めざせ明洞!と、ホテル最寄駅の市庁駅に向かったつもりが、なぜかソウル駅に着いていました。
地下鉄でどうにかこうにか明洞到着。
入門編ということで、ガイドブックにもよく載っている、「明洞餃子」 にて夕食。




マンドゥW7000。ジューシー。
小龍包と水餃子の中間、といった感じ。




韓国風うどん、カルクッスW7000。
やさしい麺、味わいあるスープ、うまい!

カボチャの細切りが入っているのも




コングクスW7000。
夏限定とのことで、今回とても楽しみだったメニュー。
豆乳の冷たいスープに、クロレラ入りの緑色のコシのある麺。
スープ、全部飲み干したいくらい。

実は私、キムチはそれほど好きではなかったのですが、出てきたキムチがこれまたおいしい。
あっさり、辛いけどよい風味。
まわりの皆さん、キムチのおかわり、しまくってました。


初めて食べるメニューばかりでしたが、どれも大満足。
後3日、ごはんがとても楽しみです。

わからないなりに途中何度も地図を見ながら、なんとかホテルまでたどり着きました。