綉球花*八仙花

xiu qiu hua*ba xian hua 

   ・・・ 日々の生活の中で ・・・

里の秋

2009-09-23 | Weblog

又見炊煙

① 又見炊煙升起 暮色罩大地
  想問陣陣炊煙 你要去哪裏
  夕陽有詩情 黄昏有画意
  詩情画意雖然美麗 我心中只有你

② 又見炊煙升起 勾起我回憶
  願你変作彩霞 飛到我夢裡
  夕陽有詩情 黄昏有画意
  詩情画意雖然美麗 我心中只有你

  夕陽有詩情 黄昏有画意
  詩情画意雖然美麗 我心中只有你
  詩情画意雖然美麗 我心中只有你

        里 の 秋

  ① 静かな静かな 里の秋
    お背戸に木の実の 落ちる夜は
    ああ母さんと ただ二人
    栗の実煮てます いろりばた

  ② 明るい明るい 星の空
    鳴き鳴き夜鴨の 渡る夜は
    ああ父さんの あの笑顔
    栗の実食べては 思い出す

  ③ さよならさよなら 椰子の島
    お舟にゆられて 帰られる
    ああ父さんよ 御無事でと
    今夜も 母さんと 祈ります