列王記Ⅰ：１８章２７節 ☆

列王記Ⅰ：１８章２７節　☆

 

正午になると、エリヤは彼らをすごくあざ笑って言いました。
「大声で叫べ！彼は神なのだから、瞑想しているか、忙しいのか、旅に出ているのか、あるいは眠っているのだろうから、起こさなければならない。」☆

 

正午になると｛カル態未完了形｝、エリヤは彼らをすごくあざ笑って｛ピエル態未完了形｝言いました。｛カル態未完了形｝
「大声で叫べ！彼は神｛複数形｝なのだから、瞑想しているか、忙しいのか、旅に出ているのか、あるいは眠っているのだろうから、起こさなければならない。」☆｛カル態完了形｝
｛不満, 考察：不平 (1)、不満 (8)、心配 (1)、瞑想 (1)、占有 (1)、話す (1)｝
正午になると、エリヤは彼らをあざ笑って言った、
「大声で叫べ、彼は神だ、話しているか、追っているか、旅をしているか、あるいは眠っているか、起こさねばならない」。
27 真昼になると、エリヤは彼らをあざけって言いました。
「もっと大きな声で呼んでみよ。彼は神なのだから。きっと何かに没頭しているか、席をはずしているか、旅に出ているのだろう。もしかすると、寝ているかもしれないから、起こしたらよかろう。」

列王記Ⅰ：１８章２５節 要研究

列王記Ⅰ：１８章２５節　要研究

 

そこで、エリヤはバアルの預言者達に言いました。
「あなたがたは自分のために一頭の雄牛を選び、まずそれを準備しなさい！
あなたがたは多いのだから、自分たちの神々の名を呼びなさい！
しかし、その下に火を置いてはいけない。」

 

そこで、エリヤはバアルの預言者達に言いました。｛カル態未完了形｝
「あなたがたは自分のために一頭の雄牛を選び、まずそれを準備しなさい！｛に服を着せなさい：カル態命令形｝
あなたがたは多いのだから、自分たちの神々の名を呼びなさい！｛カル態命令形｝
しかし、その下に火を置いてはいけない。」｛カル態未完了形｝
25 エリヤはバアルの預言者達に言いました。
「ああんたがたで一頭の雄牛を選び、あなたがたのほうからまず始めよ。人数が多いのだから。あなたがたの神の名を呼べ。ただし、火をつけてはならない。」
※服を着せなさいという意味があるのかもしれません。

列王記Ⅰ：１８章２４節

列王記Ⅰ：１８章２４節　

 

そして、あなたがたはあなたがたの神々の名を呼び、私は主の名を呼ぶ。
そして、火によって答える神、その方は神だ。」
そこで、その民はみな答えて言いました。
「言ったことは良い。」

 

そして、あなたがたはあなたがたの神々の名を呼び｛カル態完了形｝、私は主の名を呼ぶ。｛カル態未完了形;will｝
そして、火によって答える神｛複数形｝、その方は神｛複数形｝だ。」
そこで、その民はみな答えて言いました。｛カル態未完了形｝
「言ったことは良い。」
24 あなたがたは自分達の神の名を呼べ。私は主の名を呼ぼう。そのとき、火をもって答える神。その方が神である。」
民はみな答えて、「それがよい。」と言いました。

列王記Ⅰ：１８章２２節

列王記Ⅰ：１８章２２節　

 

そこで、エリヤは民に言いました。
「私は主の預言者としてただ一人残されている。
しかし、バアルの預言者どもは四百五十人だ。

 

そこで、エリヤは民に言いました。｛カル態未完了形｝
「私は主の預言者としてただ一人残されている。｛ニフアル態完了形｝
しかし、バアルの預言者どもは四百五十人だ。
22 そこで、エリヤは民に向かって言いました。
「私ひとりが主の預言者として戦っている。しかし、バアルの預言者は四百五十人だ。

詩篇７８篇７２節

詩篇７８篇７２節

 

そうして、彼は彼の心の誠実さによって彼らを牧しました。
そして、彼の手のいくつもの巧みさによって彼らを導きました。

 

そうして、彼は彼の心の誠実さ｛完全性｝によって彼らを牧しました。｛カル態未完了形｝
そして、彼の手のいくつもの巧みさ｛理解｝によって彼らを導きました。｛ヒフイル態未完了形｝
｛完全性、誠実さ、大祭司の胸当て：非難のない(1)、完全な(1)、完全な測定(1)、無邪気に(1)、誠実さ(16)、ランダム(2)、直立(1)｝
｛識別(1)、推論(1)、スキル(1)、巧み(1)、巧み(1)、理解(37)｝
72 彼は、正しい心で彼らを牧し、英知の手で彼らを導いた。