箴言１０章２２節 ☆
主の祝福そのものが人を富ませます。
そして、このお方はそれとともに悲しみは加えません。☆
主｛YHWH｝の祝福そのものが豊かにさせます。｛富を得させる・金持ちにならせる：ヒフイル態未完了形｝
そして、このお方はそれとともに悲しみは加えません。☆｛ヒフイル態未完了形｝
｛金持ちになる、または金持ちになる：金持ちになる (4)、金持ちになる (1)、豊かにする (2)、豊かにする (1)、富を得る (1)、豊かにした (1)、豊かにする (2) 、豊かにしたふりをする (1)、豊かにした (3)｝
そして、主はそれに悲しみ｛苦労、痛み、傷｝を加えさせません。｛ヒフイル態未完了形｝
｛土器、偶像、労働、悲しみ：アターブ（atsab）から、土の器、通常（痛みを伴う）労苦、また（身体や心の）痛み：悲痛な、偶像、労働、悲しみ｝
The blessing of the LORD, it maketh rich, and toil addeth nothing thereto.
２２ 主の祝福そのものが人を富ませ、人の苦労は何もそれを加えない。
箴言１０章２０節
正しい者の舌は選び抜かれた銀である。悪者どもの心はほとんど価値がない。
正しい者の舌は選び抜かれた｛ニフアル態｝銀である。悪者どもの心はほとんど価値がない。
The tongue of the righteous is as choice silver; the heart of the wicked is little worth.
20 正しい者の舌はえり抜きの銀。悪者の心は価値がない。
※まったく価値がないとは言い切っていません。
箴言１０章１９節 要研究
いくつもの言葉の多さの中には罪が不足していることはない。
しかし、自分のくちびるを慎む者は賢い者である。
いくつもの言葉の多さの中には罪が不足していること｛罪が欠けていること｝はない。
しかし、自分のくちびるを慎む｛カル態：抑える｝者は賢い者である。｛ヒフイル態｝
In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that refraineth his lips is wise.
19 ことば数が多いところには、そむきの罪がつきもの。自分のくちびるを制する者は思慮がある。
