民数記１１章４節 要研究

民数記１１章４節　要研究

 

すると、彼らの中にいた混成の群衆は欲望にかられ、イスラエルの子孫達もまた泣いて言いました。

 

すると、彼らの中にいた混成の群衆｛集まった者達・野次馬｝は欲望にかられ｛彼ら自身を欲望にまったくかきたてられて：ヒトパエル態完了形｝、イスラエルの子孫達もまた泣いて言いました。｛カル態未完了形｝
「誰が私達に肉を食べさせてくれるのでしょうか？｛ヒフイル態未完了形;will｝
4 また彼らのうちに混じってきていた者が、激しい欲望にかられ、そのうえ、イスラエル人もまた大声で泣いた、言いました。「ああ、肉が食べたい。
※混成の群衆とは？