詩篇４３篇１節

詩篇４３篇１節

 

私の為に正しく裁いてください！神よ！
不敬虔な国に対しての私の訴えを弁護してください！
欺く者と不正な者から私を熱心に救い出してください！

 

私の為に正しく裁いてください！｛私を正当化してください！カル態命令形｝
神｛複数形｝よ！
不敬虔な国｛国家｝に対しての私の訴えを弁護してください！｛カル態命令形｝
欺く者と不正な者から私を熱心に救い出してください！｛ピエル態未完了形｝
｛裁く、治める：裁判官のように行動する (1)、すでに彼は行動している (1)、我々のケースを議論する (1)、決定する (1)、弁護する (3)、引き渡す (1)、分配 (1) 、判決に入る (6) 、判決に入った (1) 、判決に入る (1), 判決を実行する (1), 判決を実行する (1), 解放された (2), 引き渡された (1), 論争がある (1), 裁判官 (5), 裁判官 (93), 判断された (22), 裁判官 (36), 裁判官が決める (1), 裁判官が支配する (1), 裁判官. ...判断する（1）、審査（5）、嘆願する（1）、判決を言い渡す（1）、ルール（2）、支配者（1）、支配者...支配（1）、正当性を主張する（6）｝
神よ！わたしを裁き、不義な国に対してわたしの訴えを弁護し、欺瞞に満ちた不義な人間からわたしを救い出してください。
1 神よ。私のためにさばいてください。私の訴えを取り上げ、神を恐れない民の言い分を退けてください。欺きと不正の人から私を助け出してください。