ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

箴言15章11節

2022-03-08 20:07:19 | 箴言

箴言15章11節

 

陰府とアバドンは主の前にある。☆
アダムの子孫達のいくつもの心はいかばかりであろうか?

 

陰府とアバドン{底知れぬ所}は主の前にある。☆
アダム{人}の子孫達のいくつもの心はいかばかりであろうか?
{「破壊の場」「破滅の場所」「滅ぼす者」「奈落の底」、奈落の王、堕天使の一人}
11 よみと滅びの淵とは主の前にある。人の子らの心はなおさらのこと。



コメントを投稿