列王記Ⅰ：８章２８節

列王記Ⅰ：８章２８節　

 

そして、あなたの僕の祈りと願いを顧みてくださり、私の神、主よ！あなたの僕が今日、あなたのいくつもの御前で祈る叫びと祈りを聞いてくださいますように！

 

そして、あなたの僕の祈りと願いを顧みてくださり｛カル態完了形｝、私の神｛複数形｝、主よ！あなたの僕が今日、あなたのいくつもの御前で祈る叫びと祈りを聞いてくださいますように！｛カル態｝
28 けれども、あなたの僕の祈りと願いに御顔を向けてください。私の神、主よ。あなたの僕が、きょう、御前にささげる叫びと祈りを聞いてください。