ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

箴言22章4節 要研究

2022-04-26 19:42:28 | 箴言

箴言22章4節 要研究

 

謙遜と主への畏敬によって、富と栄誉といくつもの命がある。

 

謙遜と主への畏敬によって、富と栄誉といくつもの命がある{得られる、are}。
{謙虚さ:やさしさ(1)、助け(1)、謙遜(4)、柔和(1)}
謙遜の報酬は主を恐れること。すなわち富と誉といのちである。
4 謙遜と、主を恐れることの報いは、富と誉れといのちである。



コメントを投稿