Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

21 gennaio.

2012-01-21 22:45:37 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... poco ...
Peso ... , chili ...

1. Mi sono un po' raffreddata.
2. Domani me ne staro' tutto il giorno tappata in casa.
3. Fa freddo, piove e tira vento.
4. Non vedo l'ora che l'inverno finisca.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

20 gennaio.

2012-01-20 17:35:15 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... lettura del 日本史 ...
Peso ... , chili ...

1. La realta' a volte e' veramente cruda.
2. Ho studiato l'inglese ma nei fatti il mio livello di conoscenza e' il massimo della mediocrita'.
3. Quando mi chiedono quante lingue io sia in grado di parlare, rispondo "italiano e inglese".
4. NON mi azzardo ad aggiungere il giapponese perche' mi rendo perfettamente conto delle mie lacune.
5. Pero', d'ora in poi, non mi pavoneggero' piu' e diro' che so parlare solo l'italiano.
6. Anche per quanto riguarda l'italiano, devo prendere provvedimenti per non dimenticarlo.
7. Ormai sto in Giappone da quattro anni e ho l'impressione che il mio bagaglio linguistico stia costantemente diminuendo.
8. Forza e coraggio .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

19 gennaio.

2012-01-19 10:29:01 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... lettura del 日本史 ...
Peso ... , chili (ieri sera ho mangiato un magnifico ポンデリング e una montagna di pasta al forno con tanto formaggio) ...

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Ho cambiato idea.

2012-01-18 19:45:09 | 日記
anni e gennaio.
Studio di ieri ... lettura del 日本歴史 ...
Peso ... , chili ...

1. Ho deciso, non mi iscrivo piu' in palestra.
2. Sono una sognatrice, ma la realta' si discosta molto da come la immagino.
3. Adesso sono tornata con i piedi per terra.
4. La priorita' resta lo studio e il lavoro.
5. Ma, prima di ogni cosa ...
6. DEVO ANDARE DAL DENTISTA!!!
7. Ho un dente letteralmente bucato.
8. Spero di sopportare lo shock quando mi verra' presentato il conto.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Diciassette gennaio.

2012-01-17 23:56:12 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... pochino ...
Peso ... , chili ...

I distributori automatici che vendono bibite dolci e allo stesso tempo calde sono delle tentazioni fortissime. Pero', ogni volta che esco non posso certo spendere 120-150 yen per una bibita.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Sedici gennaio.

2012-01-16 22:27:20 | 日記
anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio di ieri ... stesura degli appunti di grammatica ...
+ giorni dall'acquisto del 教科書 sulla grammatica giapponese ... Entro questa settimana devo assolutamente finire due capitoli; comunque, ieri, non so per quale motivo mi e' venuta voglia di studiare seriamente e sono rimasta sveglia fino all'una del mattino. ...

C'e' un blog che visito quasi ogni giorno: la blogger in questione si e' fissata l'obiettivo di sostenere e superare l'esame di 社労士. Uno studio super intenso si rivela necessario visto che e' tra i piu' difficili fra gli 資格試験.
Quindi, malgrado faccia un lavoro che la tiene impegnata dalla mattina alla sera tardi, ella cerchera' di prepararsi all'esame studiando per un totale di 800 ore.
800 ore sono tantissime.

D'ora in poi anch'io terro' il conto delle ore di studio .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Quindici gennaio.

2012-01-15 08:50:23 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ...
Peso ... , chili ...

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Quattordici gennaio.

2012-01-14 23:59:59 | 食べ物・飲み物
anni e giorni.
Studio di ieri ... brevissima stesura degli appunti di grammatica ...
Peso ... , pesantissimi chili ...

Descrizione di una bevanda presa al distributore automatico .
ゆずれもん
名称: 清涼飲料水
原材料名: 砂糖、果汁(レモン、ゆず)、はちみつ、酸味料、科料、マリーゴールド色素、ビタミンC、甘味料。
内容量: 280ml

栄養成分表示(100ml当たり)
エネルギー 36kcal
たんぱく質 0g
脂質 0g
炭水化物 9.1g
ナトリウム 19.1mg

Commento sulla bevanda: e' molto buona; se ci fosse un po' meno zucchero sarebbe buonissima.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Tredici gennaio.

2012-01-13 22:36:13 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... poco ...
Peso ... , chili ...

1. Oggi ho conosciuto uno 税理士. Sicuramente la sua materia grigia lavora meglio della mia. Pero' io non mollo e vado avanti con lo studio.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Dodici gennaio.

2012-01-12 23:08:45 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... poco ...
Peso ... , chili ...

Poche ore fa, alla NHK, ho visto l'intervista all'ambasciatore cinese: il suo giapponese e' superlativo. Non ci sono altri termini per descrivere le sue impressionanti capacita' espressive.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする