- 4.

Oggi sono usciti i risultati del 簿記試験.

Ovviamente me l'aspettavo, pero', adesso che so UFFICIALMENTE di non aver passato sia il terzo che il quarto livello, mi sento un po' abbacchiata.

- 5 (Oh my God).

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 3 ore e 30 minuti.
Oggi sono riuscita a studiare con profitto malgrado sia rimasta a casa.
In effetti, studiare a casa e' molto meglio che studiare in biblioteca: SAREBBE SUFFICIENTE non distrarsi e cercare di rimanere inchiodati (e ripeto: INCHIODATI) alla scrivania il piu' a lungo possibile.

TUTTAVIA, mi rendo conto che oggi e' stato un giorno fortunato: quindi, domani, come sempre, tornero' a studiare nella mia amata-odiata biblioteca.
Manca pochissimo all'esame.

- 6.

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 2 ore e 40 minuti.

Diamine, non fa che piovere...
Comunque, a me la pioggia piace molto , almeno non si corre il rischio di prendersi un'insolazione o di venire inondati dai raggi UV.

Stamattina, mentre aspettavo che la biblioteca aprisse, una signora che lavora li mi ha fatto i complimenti per la mia costanza nello studio; in effetti, quando posso, la mattina vado sempre in biblioteca a studiare.
La conversazione con questa signora, seppur breve, e' stata piacevole: purtroppo credo che mi abbia giudicato erroneamente. Ultimamente studio SOLTANTO la mattina.
怠慢怠慢怠慢。。。
E pensare che devo ancora finire di studiare 129 pagine di grammatica...

- 7.

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 3 ore e 45 minuti.
Sono stanca e un po' raffreddata.
PERO' devo studiare di piu', altrimenti l'esame non lo passo.

- 8.

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 3 ore e 10 minuti (in 10 minuti si puo' acquisire una regola grammaticale... e dimenticarla dopo un giorno).

Solo adesso mi sono accorta che l'estate e' iniziata ufficialmente da 5 giorni; mi ero ripromessa che sarei dimagrita di 4 - 5 chili per godermi tranquillamente il mare, ma, purtroppo, anziche' perdere peso, sono aumentata di 500 grammi.
In televisione trasmettono molti metodi per dimagrire in pochi giorni: una volta ho cercato di seguire la dieta del キャベツ che consiste nel mangiare mezzo cavolo prima dei pasti. Tale regime dietetico non e' durato nemmeno un giorno.
Anche se sono ormai SEI mesi che non riesco a perdere peso, non voglio assolutamente gettare la spugna. Conservo ancora una bellissima fotografia che mi ritrae quando avevo 8 anni: all'epoca ero snella e potevo correre come il vento. Prima dei 32 anni vorrei perdere almeno 7 - 8 chili: spero non si riveli una mission impossible.

- 9.

STUDIO DELLA GRAMMATICA... 2 ore e mezza (soltanto).
Qualcosa all'interno dei miei neuroni si sta muovendo: avrei dovuto studiare la grammatica sin dall'inizio ma ho sempre dato la priorita' ad altre cose. Adesso e' venuto il momento di applicare cio' che ho appreso ed esprimermi in uno 美しい日本語. Purtroppo faccio ancora confusione con i 前置詞 e con i verbi nella forma passiva, ma spero di parlare un giapponese decente entro il 2012, anno in cui compiro' anni.

- 10 ... di gia'???

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 3 ore.
Ma cribbio...mancano soltanto 10 giorni all'esame ?!

- 11.

STUDIO DEL 読解: 2 ore e mezza.
Dato che sono rimasta molto indietro con lo studio, anziche' due ore dovrei studiare almeno 10 ore al giorno.
Sto proprio abusando di questo "DOVREI", ma non riesco ancora a concretizzare un 四字熟語 che mi piace tanto: "言動一致" .
A volte mi dispiace tanto che i miei genitori abbiano una figlia cosi .
Bando all'autocommiserazione, stasera studiero' per un paio d'ore la grammatica.

- 12.

STUDIO DELLA GRAMMATICA ... 4 ore e 7 minuti .
Certo che la grammatica del primo livello e' proprio inutile dal punto di vista comunicativo: la maggior parte delle espressioni che sto studiando vengono impiegate nel linguaggio scritto.
Comunque, dopo l'esame, comincero' a studiare meticolosamente la grammatica contemplata sia nel secondo che nel terzo livello.
Oggi e' stata una giornata all'insegna del 梅雨: pioggia costante , momentanea trega, ANCORA pioggia , pioggerellina, vento un pochino refrigerante, il tutto contornato dall' onnipresente caldo - umido.
Spero con tutto il cuore che domani gli addetti della biblioteca si decidano ad accendere i condizionatori : naturalmente sono a favore del risparmio energetico ma di questo passo il 読書室 diventera' una sauna.

- 13.

Fa caldo e c'e' un'umidita' che toglie letteralmente il fiato.
Il lato positivo e' che quando il cielo e' coperto dalle nuvole non devo preoccuparmi per gli 紫外線: ormai sono sufficientemente abbronzata e visto che ho passato la trentina devo stare piu' attenta alla salute della mia pelle.
Oggi, tanto per cambiare, non ho studiato per niente: mi sento un po' fiacca. Stasera spero di combinare qualcosa.