未摘花＆色待宵

山形県の県花・紅花　（サフラワー）また、未摘花とも。

赤の染料の原料として栽培されている。
花の色は最初は黄（右）から、後に赤（左）に
変わる。未摘花は源氏物語に登場する女性

ゴテチヤ(色待宵）（アカハナ科）

ゴテル：ぐずぐずと文句や不平を云う。ごてつく。
真直ぐに伸びず、あちこちの方角に伸びるからとも？
色待宵も源氏文学的？