疲れたときは。ココヘ行こう

疲れたときは。ココへ行こう

優しいドンウォン君が癒してくれるよ

ドンちゃんの絵だけが飾ってある美術館があったらいいのに

ぴあ★10/21号

本日発売のぴあ

サイン入り生ポラ２名様にプレゼント

ＡＥＲＡのサインは１名だから。アタルワケナイダロウ・・・

っと。最初から諦めモードでハガキも出さず

なのに。

ぴあの２名枠には妙に反応ハハ（アタルワケナインダケドサーッ）

生ポラっ。欲しい～～～っ。ダメもとでも。欲しい～～～っ。わーーーーーっ（笑）

こっちは。諦めずに。がんばってみようか。

っと。そんなこんなで。

朝１冊買ったのに。帰りに増えて。もう一冊

たかが２冊であの生ポラがアタルワケナイダローーーーーーーーーっ。

ハイ

わかっちゃいるけどわかっちゃいるけどぅぅぅ。

２冊で勝負

ぎゃんばりますっ

アタリマスヨウニィ　

第15回釜山国際映画祭開幕

[TVレポート李ゼフン記者]

第15回釜山国際映画祭(PIFF)が 7日(今日の) 午後 7時釜山海雲台水営湾ヨット競技場野外上映館で公式開幕式を進行した.

開幕式は最近新しい花嫁になった俳優ハン・ジヘとチョン・ジュノの司会で進行された.開幕式はレッドカーペット行事後オープニング映像上映で始まった.レッドカーペット行事には俳優アン・ソンギ,チョン・ドヨン,ウォン・ビン,ソン・イェジン,キムユンジン,イ・ソンギュン,チェ・ガンヒ,チェ・スンヒョン,ハン・ジヘ,チョン・ジュノ,チソン,イ・ジョンジン,ク・ヘソン,スエ,ユ・ジテなどを始じめ監督イム・グォンテク,キム・ギドクなどが参加した.海外ゲストでは '色,係'のヒーローであるタングウェイ,日本の衣装監督ワダエミ,俳優蒼井優,岡田将生,開幕作の中国チャン・イーモウ監督と俳優低優同位,シャン置きますなどが参加して席を輝かした.

その後開幕宣言と審査委員会原緞紹介がつながったし,歌手及び俳優たちの祝い公演も進行された.ノ・ヨンシムとユンゴンが 'あなたのこの瞬間がただ愛を' 舞台を一緒に構えたし,この映像には俳優キムナムギルとムンソリ,オム・ジョンファ,礼智院,荒政民などが出演した.

公演後には開幕作である中国チャン・イーモウ監督の 'サンザシの恋'に対する紹介と俳優インタビューがつながった.開幕式の終わりは派手な花火ショーが飾った.

開幕作 'サンザシの恋'を始まりに 14日まで 9日間進行される釜山国際映画祭は今年67ヶ国,総 308本の映画が紹介される.閉幕作ではタイと日本,そして韓国の力量ある若い監督たちが一緒に参加したオムニバス映画 'カメリア'が上映される.タイのウィシット・サーサナティアン,日本の行定勲,韓国のチャン・ジュヌァンなど三人の名医監督が釜山を背景で愛話を盛り込んだ作品.時点がそれぞれ過去,現在,未来へ他の点がおもしろい.カン・ドンウォン,ソン・ヘギョ,ソル・ギョング,キム・ミンジュンなど韓国俳優たちの顔を確認することができる.

今年釜山国際映画祭は去る 15年の間行事を導いて来た金同好執行委院長の最後の映画祭という点でもっと特別だ.



ドンウォン君来たのかな？
な～んて。少し期待してチェックしてしまいました




※翻訳機のヘンな翻訳の修正頑張ろうと思いましたが、、、挫折。
ところどころ。ヘンですが。ミアネヨ