トウキョウ ディズニー編

明日はブログ書けない気がするので、もいっこUPしときます。

そう、なんと、１２年ぶりに！
東京ディズニーランドに行きました。
ボビーと陽子と。

フロリダのディズニーワールドには４年くらい前に行ったんだけど…。

高いしさー、人いっぱいいるんだもん。
かわいくないねえ。

で、なにしろ１２年ぶりなので、知らないもんがいっぱいできてるわけですよ。
アトラクションとかさ。

天気は、良くなかったなぁ。
陽子が傘買ってきてくれて、ありがたかった。

シンデレラ城の前に、私の愛するスティッチがいました



でもね、ボビーはスティッチいらないみたいで、
「写真撮るのに邪魔だわー」
と言っていた。
哀れスティッチ。

こんなかわいいハンバーガー食べました！
幸せでした。



私よりは頻繁に来ているであろう陽子と私、
それでも感動したものは一緒でした。

キャラメル味のポップコーンと、プーさんのハニーハント！

どちらも絶品でした。
この２つは、うちら２人、ボビーそっちのけで喜んでたもんね。

ボビーは、ミニー（ミッキー？）の耳付きの、ベールの付いたカチューシャを購入して、プリンセス気分満喫してました。
うちら２人が頑なに買うのを拒んでたら、機嫌悪くなってたけど。



エレクトリカルパレードもいい所で見れました。
「シンデレラの王子が私を見た！」
と、プリンセスボビーは浮かれまくってました。
目が合っただけじゃープリンセスにはなれないぜ。

花火も見れました。
すっごくいい位置で。

ディズニーランドも楽しいな～！と思いつつ、
今日は平日で、しかも悪天候だったことを思い出し、
普通に行ったら大変だよなぁーとしみじみ思いました。


実はこの日、
ワタクシ朝からテンションが全然上がらず。
常にテンションは低い方なので、「なんでこんなに今日は機嫌が悪いのか…？」と悩んでいたのですが。

途中でやっと気づきました。

頭がずきずき痛むことに。
体中の関節がみしみし痛むことに。
傘を杖代わりに、ふうふう言いながら歩いてることに。

機嫌が悪いわけじゃなかったね。

ただ、おもっきし風邪をひいていたのですね。

せっかくのディズニーランド。
ボビーに気を使わせちゃいかんと思い、
でも倒れたらシャレにならんので陽子にだけ打ち明け、
１日がんばりました。

あっぱれ、私。

ちなみに、次の日にはケロリと治りました。

ふと思ったこと。

さっき車に乗っていて、何の気なしにラジオを聴いてたら、
「傷ついたこともあった」
という歌詞が流れてきました。

傷つく？

なんか妙に引っかかりました。

どうして、
「傷ついたこともあった」と聞いて、
”つらいことがあったんだなぁ”と思うんだろう、と。

つまりですね。

「傷つく」というのは、元々身体的・器物的な破損をいうわけじゃない？

まぁ、比ゆ的に「プライドが傷つく」とかは言うけど。

例えばね、
「花びんが傷ついた」とか言うわけじゃない。
「自尊心が傷ついた」とも言うわけじゃない。

でもね、あの歌詞とかの場合、
何が傷ついたのか、主語がないわけよ。
「○○が傷ついた」って。
ただ、
「傷ついた」
って言ってるだけでさ。

でも、みんな、「心が傷ついた」んだって分かるじゃん。
怪我したわけでも、なんか壊したわけでもないって分かるじゃん。

それがすごいなあって。


つまりは、「傷つく」って言葉は、主語なしの単独で使うと、自動的に”心”について言ってるってことになるんじゃないかと。

ううむ、一体何人の人がこれを理解してくれるだろうか…


こんな言葉を見つけるたびに、外国人に教えるの難しそうだなーと思います。



＜余談＞

さっき１００歳のうちのおばーちゃんのお見舞いに行ってきましたが、
ボードに貼られていた、お年寄り達の「夢」がおもしろかった。

だって、

「焼肉食べてビールが飲みたい」

これ書いたの女の人だよ！
しかも施設のおばあちゃん。
かっこいいよなあ。

あと、これ。

「一文菓子屋になりたい」

これは性別見るの忘れた。
でもすごいでしょ。
ご老人の夢とは思えないくらいメルヘンでしょ。

しかも、「一文」て！
寛永通宝１枚ですよ。
江戸時代ですよ。

ああ、もっとゆっくり見てくれば良かった。