サーターアンダギー

ハワイには日本人や日系人が多く

ハワイに住むの半分くらいは

日本人か日本にルーツがある人みたいです。

その中で沖縄出身の人が多く

沖縄の文化が色濃く根付いています。

ハワイのドンキホーテの入り口前で

毎週水曜日にサーターアンダギーが

3つ1ドルで販売されますが

いつも人が並んでいます。　

アンダギーという名前で

サーターアンダギーが売られていて

この日は三男が一人で注文に挑戦。

シナモンとプレーンの２種類があり、

3つセットで1バック1ドル。

英語は分からないと騒ぐ三男に

『フォーバックス、プレーン。』

だけでいいと言うと渋々一人で挑戦。

『フォーバックス、プレーン、だけじゃ

分からない！』

と怒りながら帰って来ましたが

ちゃんと買えてました。

ちょっと前までは一人じゃ注文はできなかったので

大前進です。

しかし！ショックな事に2月から

サーターアンダギーが2つで1ドルに変更。

毎週行ってたけど

月一くらいにしようかなぁ。

ちなみに違う日にドンキホーテに行くと

『ねぇ、アンダギーフラワーはどれ？』

と白人系ハワイアンのお婆さんに聞かれました。

ん？アンダギー？

『サーターアンダギーを作りたいの？』

と聞き返したらそう！と言われたので

日清の薄力粉があったので

それを教えたら

ありがとう！と言われました。

アメリカでは薄力粉は馴染みがなく

中力粉ばかりで、

アメリカのスーパーには薄力粉は売ってません。

アメリカのクッキーやマフィンはどっしりしていているから

薄力粉より中力粉の方が好まれるんだと思います。

小学校に不審者

小学3年生の三男を

いつも通り迎えに行くと

今日は様子が変だったよ、と言うんです。

お迎えの時の様子は普通だったけど

そういえば入り口に朝いた

セキュリティの人がいなくて

珍しいなぁと思ったくらい。

三男の話では

英語クラスの時にクラスに戻ったら

担任の先生が急いで扉の開けた後にすぐに鍵を閉めて、

英語で何か言われたけど分からなかった。

クラスの子供達は机の下に隠れていて

三男もすぐに真似をした、との事。

その後担任の先生が

何回もドアを開け閉めしながら外を確認していたらしい。

三男は英語の授業（アメリカ的な国語）の時だけ

クラスが別になります。

クラスメイトが通常の英語の授業を受けている時は

三男は非ネイティブネイティブの子を集めた

英語クラスに行き英語を習っているそうです。

中国人、韓国人、ポリネシアンなどが15人ほどいて

日本人は三男と5年生の子供の二人だけ。

上達したらクラスメイトと一緒の授業になるみたいです。

算数や他の授業はクラスメイトと同じように受けていて、

算数のレベルの低さには驚くばかりです。

三年生で日本の二年生レベルのものばかりなので

英語がわからなくてもめっちゃ簡単にこなしています。

話を戻しますが

1時間ほどして普通になったらしいけど

怖すぎるでしょ！

アメリカの不審者って日本とレベルが違うし！

メールもアプリも何もお知らせがないんだけど、

被害がなければいいって事？？

アメリカの学校は

扉は頑丈な鉄で壁はコンクリート。

窓が少なくちょっと閉鎖的ですが

安全上しょうがないんだろうなぁ。

ハワイは生徒の銃乱射事件が今までないので

アメリカ本土の学校のように

持ち物検査のなどなく

けっこう緩いです。

子供達が通う小学校も中学校も

ロッカーなどなく、

全て持ち帰るので荷物は多い。

なので、事件を起こそうと思えば簡単なんだよね。

そう考えてたらちょっと怖いですね。

ハワイあるある

きっとホームレスが入り込んだか何かかな？

もう少し危機感を持とうよ〜！

何があったかくらい教えてくれ！

あ、そうか、英語が分かっていれば

先生の話が分かるから

もっとちゃんと聞けたはず。

早く上達してくれ！