遅々としながら進行中。

お昼からやっている記事、いまだ執筆中です。

約2000文字。
書き始めてしまえばそれほど時間はかからないと思われ、
目標終了時間は22時！

その後は、翻訳の下準備を今日中に終わらさねば。

映画視聴中。

現在、コンピュータで記事執筆用の映画を視聴中。
途中でネットでいろいろ検索したりメールの返事を書いたりして、
ちょこちょこっと遅延気味。

今日の太陽が出ているうちにこの記事を終わらせねば。

その後は、明日から、金・土で仕上げる翻訳の下調べなど。
予定としては、

■今日
記事執筆
翻訳の準備

■金曜日
翻訳の仕上げ

■土曜日
イベントの取材
ドラマレビュー記事の仕上げ

■日曜日
イベントの取材
イベント記事の仕上げ

■月曜日
ドラマ記事の仕上げ

■火曜日
コラム記事の仕上げ

■水曜日
ドラマ記事の仕上げ

集中、集中！

そんなを送り出してから二度寝して、、、
宅急便のベルで目が覚めたらなんと、10時半。
それからご飯にお掃除、お洗濯。

で、今からお仕事、お仕事。
まずは、記事をまとめる資料として、1時ぐらいまで映画を一本自宅で鑑賞。
その後、記事を2時間程度で仕上げ、
その後は字幕の準備を２－３時間。

夕方からは、別の記事の執筆へ。