徳川家康
~東照公遺訓より~
人の一生は、重荷を背負うて遠き道を行くが如し、急ぐべからず。
不自由を常と思えば不足なし、心に望み起こらば、困窮したるときを思い出すべし。
堪忍は長久の基、怒りは敵と思え。
勝つことばかり知りて、負けることを知らざれば、害 その身に至る。
己を責めて人を責めるな
己を責めて人を責めるな
及ばざるは、過ぎたるより勝れり。
~現代釈~
~現代釈~
人生を急いではならない。
不自由を当たり前に思えば、何も不足に思うことはない。
欲望を抱いたときは、困っていた頃を思い出せ。
忍耐を続ければ未来も開けてゆける。
怒りは自分の敵である。
時には負けた方がよい、その負けにより多くを学べる。
すべてに自分を省みなさい、人を責めてはいけない。
何事もやり過ぎはいけない、十分ではない方が優れているのだ。