buriのフリーランスな日々 

東京武蔵野、赤松や桜、ドングリの木々に囲まれて育ち、原宿で青春をすごした後、中国と深く関わったburiのメモブログ

語学交換

2010年09月21日 | 本・映画・音楽・美術のページ

マンションの下の階の友人に、
「中国語を習いたいから<語学交換>の相手を捜してくれない?」
と頼まれました。

友人は声優ですから、私の学生たちにとってもいい影響がありそう。
クラスの中の何人かに連絡を取ったら、希望者がすぐに現れました。

どうやら、今日はその1回目の語学交換だったようで
友人が新宿までやってきて、近くのカフェで1時間ずつ交代に
中国語と日本語の授業をしたのだそうです。

お互いにとってもプラスになって満足したようですから
「よかった、よかった!」ということでしょうか、、、。

もう15年以上も細く長く連絡を取り合っている中国人の友人は
日本に留学してから1年間、ほぼ毎晩10分間、
私の家に電話をかけてきました。
日本語でその日の出来事を10分話す、、、
その努力と向上心はたいしたものでした。
今考えれば私は完全にボランティアですが、、、
その後、中国と関わっていく間に、友人にはどれくらいお世話になったことか。

語学が取り持つ縁ですね。

誰でも、やる気とちょっぴり勇気があれば、語学交換は可能だと思うのです。
今回のふたりにはがんばって長く続けてほしいな~、と思います。


にほんブログ村 子育てブログ 高校生以上の子へにほんブログ村 主婦日記ブログ 勉強している主婦へ



え、そうなの?

2010年09月21日 | おもちゃ箱


ある友人から
「中国上海にいる息子さん、だいじょうぶ?」
という連絡をもらった。

確かに、今尖閣諸島の件で、何だか荒れ模様の日中関係。
少々心配になって、息子に聞いてみた。
(今は、スカイプがあるので、とても便利)

「え、何、それ?」


「せんたくしようと、、って何?」

電波の具合が悪いので、尖閣諸島が聞こえないらしい。
相変わらずお気楽だ。

「尖閣諸島? こっちでは全くそういう話題がないよ。」

やっぱりね。
まあ、長男が住んでいるのが大学の中の留学生だけがいる場所という
こともあるかもしれないけれど。
話題には今のところ上がっていないようだ。

話はちょっと古いけれど、10年以上前、台湾と中国の関係が
ぎくしゃくして、「もしかしたら何か軍事衝突が起こるんじゃないか」
と言われた時、中国に行ったが、だれもそれを話題にしている人はいなかった。

中国は不思議な国。
国際間での話題とちまたの話題が異なる。

しかし、聞くところによると
北京からの1万人の日本旅行も、SMAPの上海公演のチケットの販売も
中止になったと言う。
やっぱりちょっと心配なここ数週間だ。


にほんブログ村
にほんブログ村 高校生以上の子
FC2ブログランキング


写真は上海、中山公園のホテルから空港方面をながめたところ