5月7日(金)のつぶやき 英語バージョン

12:10 from web
Hello ! It rains cats and dogs !!
Today my daughter's teacher is visiting our house.
How unluckey weather we have !
12:25 from web
Ok. I have to clean my house again.
I need to change my clothes also.
I want to look myself presentable !
17:05 from web
We waited him so long time.
We could talk enough and had a good time.
I think he is an excellent teacher.
17:08 from web
Time flies.
I have to go now !!
My son and youngest daughter have been waiting for me.
20:42 from web
I often take care of 3kids by myself alone.
It's very tough !
But I shouldn't complain about it as I have house-maid.
20:44 from web
Tonight my hubby has a beer party.
He doesn't need dinner.
I guess he'll come back very late.
22:13 from web
Sometimes I lose my confidence.
But I want to believe in my goals for the future.
I try to have positive thoughts.
22:27 from web
The darkest hour is just before the dawn.
When dawn break in my life??
22:31 from web
Keep your thought positive no matter what is happening around you.
If I give up my hope, there's no picture for my future.
22:41 from web
I want to keep dreaming of much happier life.
Am I greedy? Maybe so.(haha)
I know I'm very happy now. But I hope tomorrow will be better !
22:52 from web
I hope the day after tomorrow will be much better...!
I hope everybody's future will be bright.
OK. I think I take a bath. Chao for now !
by comadam on Twitter

エレママ 半ボケお手伝いさん徒然日記

　　　　　　　　　　　　　

　こんにちは、櫻井マリアです。「ゴジラの親子のお話には涙が出ました・・・」（お手伝いさん）
「親子」（ゴジラに親子関係なんてあったのかしら？？いぶかしげに思うマリア）
「ええ、そうです。」（お手伝いさん）
「そしたら、一緒に戦ったりするわけね」（マリア）
「いいえ」（お手伝いさん）
「全く、戦わないの？」（マリア）
「はい」（お手伝いさん）


「見れば、胸が締め付けられるような思いにかられます」（お手伝いさん）
「本当？」（マリア）
「あの夜は眠れなくなりました」（お手伝いさん）

「眠れなくなるほどの感動のお話って一体なに～？？」(マリア）

「母ゴジラは子供が死んでいることに気づかず、どこへ行くにも、肩にかついでいくんですよ」（お手伝いさん）

「母親の愛情ね」（・・・ってお返事したものの・・・本当に子供なんていたの？？）
「動物の世界も人間並みですよ」（思い出して涙ぐむお手伝いさん）
「？？？？・・・・・」
「もしかしてそれって、ゴリラの間違いじゃなくて？」（マリア）
「あぁ、そうそうゴリラでしたアハハ」（お手伝いさん）

あぁ～ゴジラじゃなくて、ゴリラ・・・のことを言っていたのね。（笑）ゴリラとゴジラ・・・全然違うんですけどね（苦笑）

本当に天然キャラのお手伝いさん。一緒にいると、楽しくて時間を忘れそう・・・

今日も、ブログお付き合いくださってありがとうChu










にほんブログ村
にほんブログ村