真似屋南面堂はね~述而不作

まねやなんめんどう。創業(屋号命名)1993年頃。開店2008年。長年のサラリーマン生活に区切り。述べて作らず

Moon Machines:Command Module また見てしまう

2012-08-14 | 日記
Moon Machines:Command Module

アメリカ版プロジェクトXであることだなあ。

日本語吹き替えと英語とチャンポンで見る。
「北米のすべての技術者に云々・・・」と奇妙なナレーションにびっくり。

なるほど。
ノースアメリカンというのが司令船の制作を担当した会社の名前だと想像することすらなく、淡々と英語を日本語に置き換えて完成しました、と?

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« The Science Channel :: 100 ... | トップ | 虫は知らせる~法医昆虫学紹... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事