ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

ガスプリンじゃろ!

2017-01-17 15:39:12 | Weblog
今ラジオから、ハイドンの”驚愕”が流てれています。

あの、静か~な曲の途中で、

ズドン!

と一発大きな音が発せられる曲ですね^^;

当時の人、ビックリしただろうなぁ!逃げ出した人もいたりして^m^

とか妄想しながら、チェコファミリーあての誕生日カードを書いております。
来月は2人も誕生日なので、チェコのカードを見習って、

書くところ、ほんのちょっぴり!

なカードを買って来ました^m^去年は手づくりカードだったので今年は手抜きです。

ほんと、チェコのカードって、便利!
美しい表紙をめくって中を見ると、中にも同じ柄が!(ということがよくある)そして、
用途に応じた文章が印刷してあり”○○より”の”より”まで印刷してある!

チェコの人は署名して終了!

うらやましい^^;

初めてこういうカードをもらったときは、そりゃもうビックリするやら呆れるやら…

自分のファーストネームだけ手書きして、送ってくるなんて…

ファミリーの”愛”を疑った瞬間でした^m^

ウソです。それが普通に習慣なだけです。お葬式カードもそんな感じでした。

今日の聖人さまは”Milena”さまです。

さて、今日はチェコ語のお勉強!
単語すら頭に入らないちぇこ屋は、ついに懐かしの”単語帳”を買いました。あの、
小さくて、穴が開いていて、リングが一つ通してある”あれ”です。

というわけで、皆さまにも本日は2つばかりチェコ語の単語を覚えていただきましょう。

*ガス=plyn=プリン
*訴える=zalovat=ジャロバット(zの上に”ジャ”記号あり)

昔、公共広告機構=Jaroのことを”ジャロに訴えるじゃろ!”とか言ってましたね^m^
ジャロとは関係ありませんが、見るたびに”ぷっ”と笑ってしまう単語です。
本日の題”ガスプリンじゃろ”の説明でした^0^;





田舎町の小さな教会。そこにあるだけで、幸せが満ちてくるようです^^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする