おばけ=strasidlo=ストラシドロ
忘れないうちに、お約束の一言を書いておきます^m^
こんな感じです。
…これを見たチェコの人たちが、どう感じるかはご想像にお任せします。ちぇこ屋にも想像
つきません^0^;
が!
それよりよく分からないもの!
おばけ、の上にある
”おばち”=trubec
おばち!?汚鉢?雄蜂?
一体”おばち”ってなに!?
結局、まだ分かりません^^;ググル先生にもさじを投げられました。
今日も寒いです!でも一日中よく晴れて、日も長くなって来ました。
春はもうすぐ^0^/
…ウソですTωT
でも、今朝、ウィンドウに大きなハート型のリースを出しました。バレンタイン用です^^
それを来月片付けたら次はいよいよイースター!!
春はもうすぐ*^0^*/
…と思って、耐えることにします^m^
オランダ中央駅。もう7年も前の写真になりました。宮殿みたいにご立派ですねぇ!!
アムステルダムは自転車の町!お土産にも自転車柄のものを見かけます。車道沿いに自転車
専用レーンもあり、ぼやぼやしていると猛スピードの自転車にひかれてしまいます^^;
…自転車好きの方にはたまらないでしょうけれどね…ちぇこ屋も走りたい!!
何年経っても、食べておかなかったことを後悔する、このブルーのワッフルとドーナツ!
(乗り物酔いの直後なので^^;でも買うだけでも買えばよかった→母に味見してもらう)
久しぶりにオランダにも立ち寄ってみたいです^0^
帰りの飛行機を一便早くすればオランダで余裕がありますが…
…多分、イマイチ美味しくないだろうなぁ…^^;
オランダでは、美味しいおやつとそうでもないおやつの差が激しいので、ハズれた時は…
誰にも引き取ってもらえず、ちょいと消費するのに苦戦します。
その点、チェコは意外と安心ですよ^0^
ついでに言えば、日本のおやつほど、安定感のある美味しさ揃いの国はありませんよ!
皆さま、この国でおやつが食べられることはとっても幸せなことなのです^0^
まぁ、個包装やら紙箱やら、食べた後のゴミが多いのには閉口しますけれどね^^;
日本はなんでも包装過剰です。しかも親切も過剰!
チェコのおやつは”ここから開けてね”サインが一応あっても、開けにくい…
箱入りおやつの箱のどこにも”ここに親指を入れると、簡単にたためるよ!”なんて書いて
ありません。
日本の便利に慣れきっていると、あちらの商品はちょっぴり不親切に感じてしまうでしょう。
…かえって新鮮に感じたりして^m^
便利なことは素晴らしいことですが、ちょっとした不便さが人の器用さや機転や筋肉までも
培ってくれるんだなぁ…と今日も外国製不便おやつの外装と格闘しながら思うちぇこ屋
でした。
日本のおやつ、すぐ開けられるのに湿らない!素晴らしい技術です^^v
ちぇこ屋貿易商
忘れないうちに、お約束の一言を書いておきます^m^
こんな感じです。
…これを見たチェコの人たちが、どう感じるかはご想像にお任せします。ちぇこ屋にも想像
つきません^0^;
が!
それよりよく分からないもの!
おばけ、の上にある
”おばち”=trubec
おばち!?汚鉢?雄蜂?
一体”おばち”ってなに!?
結局、まだ分かりません^^;ググル先生にもさじを投げられました。
今日も寒いです!でも一日中よく晴れて、日も長くなって来ました。
春はもうすぐ^0^/
…ウソですTωT
でも、今朝、ウィンドウに大きなハート型のリースを出しました。バレンタイン用です^^
それを来月片付けたら次はいよいよイースター!!
春はもうすぐ*^0^*/
…と思って、耐えることにします^m^
オランダ中央駅。もう7年も前の写真になりました。宮殿みたいにご立派ですねぇ!!
アムステルダムは自転車の町!お土産にも自転車柄のものを見かけます。車道沿いに自転車
専用レーンもあり、ぼやぼやしていると猛スピードの自転車にひかれてしまいます^^;
…自転車好きの方にはたまらないでしょうけれどね…ちぇこ屋も走りたい!!
何年経っても、食べておかなかったことを後悔する、このブルーのワッフルとドーナツ!
(乗り物酔いの直後なので^^;でも買うだけでも買えばよかった→母に味見してもらう)
久しぶりにオランダにも立ち寄ってみたいです^0^
帰りの飛行機を一便早くすればオランダで余裕がありますが…
…多分、イマイチ美味しくないだろうなぁ…^^;
オランダでは、美味しいおやつとそうでもないおやつの差が激しいので、ハズれた時は…
誰にも引き取ってもらえず、ちょいと消費するのに苦戦します。
その点、チェコは意外と安心ですよ^0^
ついでに言えば、日本のおやつほど、安定感のある美味しさ揃いの国はありませんよ!
皆さま、この国でおやつが食べられることはとっても幸せなことなのです^0^
まぁ、個包装やら紙箱やら、食べた後のゴミが多いのには閉口しますけれどね^^;
日本はなんでも包装過剰です。しかも親切も過剰!
チェコのおやつは”ここから開けてね”サインが一応あっても、開けにくい…
箱入りおやつの箱のどこにも”ここに親指を入れると、簡単にたためるよ!”なんて書いて
ありません。
日本の便利に慣れきっていると、あちらの商品はちょっぴり不親切に感じてしまうでしょう。
…かえって新鮮に感じたりして^m^
便利なことは素晴らしいことですが、ちょっとした不便さが人の器用さや機転や筋肉までも
培ってくれるんだなぁ…と今日も外国製不便おやつの外装と格闘しながら思うちぇこ屋
でした。
日本のおやつ、すぐ開けられるのに湿らない!素晴らしい技術です^^v
ちぇこ屋貿易商