あんぽんたん＾＾；

忘れないうちにお知らせ！！

明日は臨時休業です！！！

…半期に一度のたな卸し、ならぬちぇこ母の通院に付き合ってきます。

この通院が始まった時、最初は付き合うけど、その後は一人で行ってくれよ！と思い
ましたが、ま、この先、親は年をとる一方だし、そしたら自分の都合とは関係なく店を
休むことも出てくるだろうし…というわけで、あきらめたのです＾ｍ＾

半年に一度の高速ロングドライブなので疲れるんですけどね＾０＾；

例の日本語⇔チェコ語辞書、まだ”あ”です。すすみません…覚えてもないし…あうー

で、その中に載っているのです！

あんぽんたん

他にも

あんどん

あんばらんす

あんしんりつめい

あぷれげーる

…Ｔ０Ｔそれ、何か時代違う！使ったことない言葉だし！いや、聞いたことすらない…

語学博士だからかも知れませんが、とりあえず、今日本語を勉強して日本で生活して
いく上では、かなり使用頻度がない、というか一度も使わないまま終わりそうな
（日本人に聞いてみても理解されなかったりするかも…）言葉が満載！！

ね！？とても興味をそそられる辞書でしょう！？

勉強というより、ほとんど”読み物”と化している”書物”なのでした。



昨日載せたレドニツェ城。世界遺産の美しいお城です。まぁ、チェコには世界遺産のお城
も数多く、美しいお城、と言ったら数え切れないくらいありますが…

のお庭（正面横）





こちらは裏庭。ひたすら広いです。あちらの方に、こちらも昨日載せた、イスラムの塔
”ミナレット”が見えます。



こちらのお城、外観からは想像できないくらい、内装が木！圧倒されます。





あら…ブレてる＾＾；すみません。

プラハから日帰りするのはかなり忙しいですが、近くに一泊すれば、他にも素晴らしい
お城がいくつも見られる場所です。

そろそろこのあたりも梅雨入りですねぇ。
明日は雨の中、ドライブしてきます。それではまた次回＾０＾/

ちぇこ屋貿易商

チェコのトルコ！？

まぶしい月曜です*＾０＾*わーい、お日さまお日さま！

とご機嫌で布団から抜け出しましたが、ちぇこ屋の顔を見てちぇこ母が一言…

黒い…

Ｔ０Ｔ”健康そう”って言ってくれよ！！

そんなわけで、しばらくサボっていた日傘をまた差して出勤しました＾＾；別にいいん
ですけどね、日焼けしたって。



チェコです！



チェコなんです！



チェコなんですってば！！

不思議な気分になるチェコの風景でした＾＾

ついでに不思議な飲み物！



こんな色ですが、ビールです！アルコール度も苦味も普通！目をつむって飲めば、味も
同じです。（いえ、色を見ながら飲んでも味は一緒です＾＾；）
せめて、ハーブで香りを付けるとか、甘味を付けるとか、何かあるだろうに…

あ、お値段はちょっとばかり割高です＾＾；

イースターを迎える最終準備期間に”緑の木曜”がありまして…とか言いながら、セント
パトリックデー辺りまで販売されているのかも…

見事にどこのお店でもポスターやらメニューやらを見かけました。味が普通だったので、
一度しか飲まなかったちぇこ屋です＾ｍ＾



このコースターも素敵でした。固そうに見える…紙製だけど…



千鳥足になってしまったならば、絶対に立ち入ってはいけない螺旋階段！
前出の塔の内部です。ひたすら螺旋です。外（ベランダ）に出て上からの景色を楽しめる
場所が三ヶ所ありますので、休憩しつつ、上まで頑張って登りましょう！

酔ってなくても目が回る～～～！

というほどでもありませんが、まぁ、同じ階段で降りてくる人ともすれ違わなくては
ならないので、どうぞご注意ください＾＾



ご褒美の、塔の上からの眺めと、正面からのお城レドニツェです！



芝刈り、大変そう…
昨日は日曜恒例の草むしりで、お庭のお手入れの大変さが身にしみているちぇこ屋でした。

ちぇこ屋貿易商

長～いアンパン！

千葉の動物園で白いヒツジさんが黒い赤ちゃんヒツジを産んだとか！

そうなの？メンデルさん！？

じゃ、先日の真っ白＆茶色カンガルーさんの赤ちゃんも、そうなのかも…

チェコから届いた辞書の精度を高めるために、気になったところはググル先生のご意見も
聞いているちぇこ屋。

…どっちもおかしい＾＾；

ということもあって、飽きません＾０＾；

天の川＝Ｍｌｅｃｎａ　ｄｒａｈａ＝Ｍｉｌｋｙ　ｗａｙ

やっぱり、英語寄りの脳ミソなんだなぁ！（もしかしたら通称は別にあるかも？）

愛は漢字で書いてあるのに、そのつぎは”あい”

…それって、何のこと？

答え：藍

…漢字で書いといてもいいと思うよ。日本語、同じ発音の単語いっぱいあるからさ。

辞書さんにツッコんでおきました。

あめ…”飴”は、まぁ、書けなくても困らないかも知れないけど、読めると楽しいから
一応漢字も表記しといたほうがいいと思うよ。

こんな感じです。ツッコんでばかりです＾＾；

ググル先生に聞いてみると、いつもは”語源＝ロシア語”とかポーランド語とかスロ
ヴァキア語と出てくるのに（チェコ語とはなかなか出ない）今日は初めて

エスペラント語

と出ました！おぉぉ！！調べた単語は”アネモネ＝ｓａｓａｎｋａ”さざんかでは
ありません。

辞書に”しめいぎく”と書いてあり、自宅にある”シュウメイギク”のこと？と思って
調べたらそうなったのです。うーん、うーん。

あ、同じページに”あんどん”があります。ひらがなです。で、そこに描かれた３つの
イラストは、どれも江戸時代風です…隣のページにはアンコウのシリアスなイラストも
載っています。

おぉ！魚といえば、ファミリーが知り合いの釣り人から大きな（６０ｃｍ超え）お魚を
もらっている写真が届きました。（川魚）

”魚さばくの…あんまり好きじゃないんだよね…”

あはは＾＾；あんなにキレイなキッチンですからね…汚しちゃ大変！

外（お庭）でさばいたらしく、ママは水着にエプロンといういでたちでした。
多分、３枚下ろしにされたお魚が届いたら、すごく喜んだと思うんですけどね＾＾；

アンパン…ググル先生では何も出てきませんでしたが、さすがチェコの人に日本語
及び日本文化を伝える辞書！

ｚｅｍｌｅ　ｓ　ｂｏｂｏｖｏｕ　ｍａｒｍｅｌａｄｏｕ

長っ！

ジェムレ　ス　ボボヴォウ　マルメラードウ

これで、チェコの人たちは日本のアンパンを想像してくれるらしいです！！

バラしてググルと…”ボブスレーのマーマレード入りパン”

…そ、それは…果たして食えるのか！？

一抹の不安がありますが…チェコに持参したアンパンは今のところ喜ばれております。



チェコの東南部にある世界遺産のお城のお庭…おっ！





ついつい撮ってしまいました＾＾；

もうすぐ梅雨入りですねぇ…今のうちにお日さまを拝んでおきたいところです。
皆さまも素敵な日曜を！！

ちぇこ屋貿易商

もう折り返し月ではありませんか！？

Ｈｏｒｔｅｎｚｉｅ＝ホルテンズィエ＝あじさい　　です＾＾

植物に詳しい方なら、通称の花の名前だけでなくラテン語名もご存知ですが、これは
ラテン語でチェコ人に言っても通じませんでした。

唯一知ってるラテン語名だったのにＴωＴ

チェコでの英語教育に使っているのが、イギリス寄り英語なのかアメリカ寄りなのかは
知りませんが、チェコ父ちゃんはイギリス寄り、お姉ちゃんはアメリカ（ほぼ、
ネイティブ）です。なので、ちぇこ屋が使うアヤシイ英語（中高はイギリス、大学は
アメリカ）はどちらかが分かってくれます。

大人になってまで単語帳をめくって覚えるなんて、なかなかしませんが、アニメや映画
でさらっと出てくる英単語やフランス語なども、案外通じるものが多いので、覚えて
おくと役に立ちます。

ほほほぅ！！

今検索したら、ホルテンジアも元はフランス人がハニーの名前から付けたものだとか。
他にも愛するハニーの名を冠した学名が！！

すごいな、アジサイモテモテ！！

昨日から６月で、お世話になっているｇｏｏのトップページもアジサイに変わりました
ので、アジサイの話題でした＾＾

チェコファミリー宅では、アジサイの根っこを好んでかじる（毒があるのに！？）、
害虫だか害獣がいて、うまく育たないので、お庭には植えないんですって！

ちぇこ家、無事に育つのはアジサイくらいなんだけどな＾＾；

所変われば、ですね＾＾っていうか今月終われば半年終了！？
一日一日を大切に暮らしていきましょう！！

昨夜はすごい風と雷、雨でした！！スマホに気象警報が届き、しばらくすると不穏な
風が！その後はあっという間に暴風と雷、そして雨…（一瞬停電Ｔ０Ｔ）

…中にチェコファミリーとやりとりしていました。

ねぇねぇ、地球は大きいねぇ！

そうだなぁ、こっちはお昼間で、暑くて、アイスがうまいぞ！

そうだよねぇ、こっちは夜でしかも嵐だよ～！

昨日はチェコは”こどもの日”で、ファミリーも子供と化して、アイスをベロベロ…
そうでなくても行く先々でいつもアイス食べてましたが＾＾；



ちらり！

ん？なんだこれ！？



おぉ！お向かいさんの壁にも！！

正解は”電車内の自転車置き場”です！



こちらが通常タイプですが（垂直！！！ちょっと力が要ります！）、そのための十分な
スペースがない、田舎路線は、必要な場合だけ、座席をたたんで使うシステムらしい
です。ほほほぅ！

そういう気を使ってくれるんだったら、もうちょっと出入り口を広くして、段差も
なくして欲しいんだけどな＾＾；

さすがにスーツケース２個は同時に持ち込めません。２回に分けて運んでいました＾＾；

でも、自転車旅はチェコではとてもポピュラー！

車の屋根に自転車を３台４台、積んでいるのも見かけます。

こうやって、長距離だけ電車に揺られて休息して、目的地に着いたらささっと自転車で
発進！！

理想的な時間の有効活用と運動とリフレッシュを兼ねた旅スタイルだなぁ…とうらやま
しいちぇこ屋でした*＾＾*

ちぇこ屋貿易商

さんぱつデビュー＾０＾/

今日は、もうすぐチェコへ旅立つという美しいお嬢さんがご来店でした。一人旅だそう
です。楽しく、思い出深い旅になりますように！！

ついでに、今日はハニーの手編みセーターを初めて着てみました！！

今回久々に会いに行き、もらってきたのです。今までちぇこ屋がハニーのセーターを
編んでいたのに、なんと！ハニーも実は編み物上級者！！

ただし、棒針編み＾＾；ほっ！

早く言ってくれたら、もうちょっと気を使って編んどいたのにさ＾０＾；

そうそう、今回は是非ともチェコで”さんぱつ”してもらおうと思っていたちぇこ屋！

行くサロンは去年から決めてあったので、あとは行くだけ！

営業時間：朝６時から夜８時

…結構ハードだね…っていうか朝６時からお客来るの？
オロモウツに着いた日にその店の前を通ると、日曜で営業していないはずなのに、
美容師さんの姿が！！しかもハダカで！？

…変わった店だなぁ…

で、翌月曜の早朝、改めて訪ねてみると、昨日の（ハダカの）美容師さんとカラーリング
中のお客さん。（ほんとにお客さんいた！）

あの、カットお願いしたいんですけど…今日空いてる？

ううん、今日は空いてない。

夜は？

夜もいっぱい。

明日、もしくは今週土曜まででどこか空いてない？

ちょっと待って…ほら、これ見て！今月末まで予約でいっぱいなんだよ！

えぇぇぇぇ～Ｔ０Ｔ

というわけで、天使のような美しい美容師さんが切り盛りしているそのお店には、
あっけなくフラれたちぇこ屋。

しかーし！ここであきらめるちぇこ屋ではない！！

その日はセーターを編んでくれたハニーに会いに行く日。

ハニーに会って、しばらく雑談したあと

ところでさ、今朝近所の美容院にフラれたんだけどさ、ハニーがいつも行ってるサロン
紹介してよ！

と言うわけで、一緒にランチをいただいた後、美容院へ！

こちらもまた天使のような美女が！！！

無事、ちぇこ屋の黒髪はチェコの片田舎の小さなサロンの床に積もりました＾０＾/

ねぇねぇ！もっと短くしてよ！

ダメよ！そんなに切ったら勿体ないわ！！

いいじゃん、どうせまたすぐ伸びるんだし！

ダメ！

なかなか、客の好みを聞いてくれない美女たちでしたＴωＴ

何でも、彼女たちの金髪は、柔らかく、一度切るとなかなか伸びないので、切る時は
控えめなのだそうです。



到着日は雨でしたが、３週間後に戻ったプラハは快晴！トラムぎっしり！



食べると素朴な味ですが、匂いはものすごく甘く美味しそう！！以前はこれだけを
食べていましたが、今回は高級バージョンで中にクリームやアイスを詰めたものも
ありました！！（食べにくそうな…）



空港の外にあるベンチ。こちらは飛行機型に抜いてあります*＾＾*





先日組み立てた夏用の涼しそうなサンキャッチャーと、今日出来上がった座布団カバー
でした＾＾；（気に入るのが見つからなかったので作ることに…）

あ、ちぇこ屋、人生初パッチワーク、と書きましたが、パッチワークじゃありません
でしたＴ－Ｔどうやら初キルト、でした。パッチワークにチャレンジする日は来ない
かも…

ではではまた次回＾０＾/

ちぇこ屋貿易商