ブレナンと再会！

ジェラオの兄ブレナンが香港からバケーションで帰ってました。久しぶりに再会！
週末ジェラママの所に遊びに行ってきました。ブレナン夫妻は今香港でインターナショナルスクールの先生をしています。療養中のジェラママとポールのお世話係として遥々香港から休暇をとって戻ってきています。

彼は12月にアデレードにてイタリア系オーストラリア人のPAULAと結婚した新婚さん！
50年ぶりの大雪で名古屋空港閉鎖になり、泣く泣く私と子供たちはキャンセルした
WEDDINGの写真をたくさん見せてもらいました。

ポーラもきれいだから勝手に写真を載せてしまおう！

ジェラオ曰く、ポーラの親戚はみんなイタリア人なので
「イタリア人なまりのオーストラリア英語」はチャイニーズのようなサウンドだったと言っていた。。そういえばポーラが
「NO」というと、「NINE」に聞こえて、ジェラママも何度も聞きなおしてたっけ？

日本人アクセントでカナダ英語って、イギリス人やオーストラリア人にはどんなに聞き取りにくいだろうと考え込んでしまった私です。
でも、通じればなんでもいいのよ！とやさしくジェラママに慰められました。