━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第1次試験(8月20日)まで、あと116日
第2次試験(12月3日)まで、あと221日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日、官報に続き、日本政府観光局(JNTO)から、平成29年度通訳案内士試験の日程等が発表されました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】 平成29年度試験日程発表!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本政府観光局(JNTO)発表による平成29年度試験に関する日程】
●筆記試験
8月20日(日)
●筆記試験合格発表
11月9日(木)予定
●口述試験
12月3日(日)
●合格発表
平成29年12月25日(月)予定 ★JNTOのホームページにて合格者受験番号の掲示。
平成30年2月2日(金)予定 ★官報公示、合否通知および合格証書の発送。
●願書受付期間
5月15日(月)~ 6月26日(月)
※平成29年度施行要領は、5月15日(月)より、下記のJNTOページからダウンロード可能になるとのことです。
日本政府観光局(JNTO)
http://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/index.html
官報による公示内容:
https://kanpou.npb.go.jp/20170426/20170426h07007/20170426h070070010f.html
※2ページにわたり記載がありますので、次ページをクリックしてご覧ください。
★尚、今月、「通訳案内士試験ガイドライン」が、一部のみ、改訂されました。
大きな変更はありません。
平成29年からのガイドライン
http://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/guideline29.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】 合格へのアドバイス!<合格の喜び>ご紹介!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昨年度合格の皆様から頂戴しました、<合格の喜び>を今後、順次ご紹介させていただきます。
★2016年度合格の皆様、お忙しい中、<合格の喜び>をお送りいただき、誠にありがとうございました。
この場を借りまして、心より御礼申し上げます。
★それぞれ、これから受験の方々への激励メッセ―を頂戴しております。
本年度受験予定の方々は、是非、ご参考になさってください。
----------------------------------------------------------------
1.合格の喜び
私なりの努力が報われたということで、とにかく素直に嬉しいです。
2.受験の工夫
一次
(歴史)
市販の歴史概要の本を通読して、大きな流れをつかみました。
その後、通学<地・歴・常セミナー>のブリントを熟読して、重点項目や年号を暗記。
ブリントに書き込みも行い、試験直前まで、画像も含めて何度もチェックしました。
特に有名な寺社仏閣は、建立年号と関わった人物 、その建立目的も暗記しました。
(一般常識)
こちらも通学セミナーのブリントの項目を重点的に暗記。
又、新聞を丹念に読んで、旅行関連だけでなく、政治経済関連の記事も、目にとまったものは切り抜いて、スクラップブックを作って、何度も読み返しました。
(二次)
全くの準備不足でしたが、ESDICのテキストで日本事象の英語表現や単語を理解して暗記。
付属のCDに合わせて発音練習を行いました。
又、1分と2分が計れる廉価の砂時計を購入して、翻訳とプレゼンの時間の練習を何度も行いました。
この段階では、外国人旅行者に人気の有名観光地や日本の伝統行事を重点的に練習しました。
更に、仕上げとして、はとバスの外国人旅行者向け都内一日遊覧コースに乗車したのは、大いに役立ちました。
実際の日本人ガイドの英語説明や乗客への対処の仕方を学び、 バスや食事処で隣に座った旅行者に話しかけて、彼らの興味ある事象や疑問に答えることが、面接練習になりました。
イタリアから来た女性は、クリスチャンではない日本人が、教会で結婚式をあげるのが不思議だと言っていました。
又、フランスから来た男性は、東京から京都に行く予定だが、知人に途中で、今若者に人気の飛騨に寄った方が良いと言われたが、飛騨に何があるのかと質問。
高山の朝市や祭、飛騨牛ではなく、映画「君の名は。」で飛騨が賑わっていることが、海外にも知れわたっているのかと、驚かされました。
3.これから受験の方へ
ESDICのテキストやセミナーは、無駄がなく、実績に裏打ちされた内容です。
講師の先生方の厳しく優しい指導と、自分自身を信じて、まずはスタートしてみて下さい。
努力は嘘をつきません。
4.ESDICの講座、セミナー、教材、メルマガ
どれもこれも、的確で役に立ちました。
色々と、本当にありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
●合格の喜び(お気持ち)
とてもうれしいです。
今回は産後子育てしながらということで、子どもと乗り越えられた感じがして喜びもひとしおです。
●1次・2次試験突破への工夫、ご苦労など
2015年の8月に初受験(地理のみ)し、不合格。
昨年2016年に第二子を四月に出産後、再度地理を受験し、今回二次も合格することができました。
産前に地理通学コースを申し込むもやはり産後は思ったように通えず、半分の回しか受講できませんでしたが、欠席の回の分の教材を送っていただきながら、子供が寝ている深夜から早朝の2、3時間ほどを使って勉強しました。
どうしても頭に入らないところは雑誌など(PENの日本の世界遺産特集や旅行雑誌など)をみて興味を持つようにしました。
ポイントを的確におさえていた教材のおかげで、今回の試験では87点(前回は40点前半)と合格基準点を上回ることができました。
二次試験も、七夕をプレゼンテーマで選んだのですが、以前から暗唱の練習をしていた日本事象のテキストの内容をそのまま言うことができました。
また質疑応答でもだるまについて聞かれたのですが、それについてもテキストの内容を言うことができました。
あと面接の場を楽しくすることを心がけとして持っていたので、最後に面接官の方と笑いあって終えることができたときは、楽しく清々しい気持ちになりました。
●これから受験の方々への激励メッセージ
毎日こつこつとひたむきに努力を続けていると運もまわってくると思います。
気持ちの浮き沈みもあるかと思いますが、毎日必ず少しでも歩を進めてください!
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
受験初心者の私もわかりやすい丁寧なご案内やテキスト内容で大変お世話になりました。
あと他のスクールと比べて価格が良心的なのも助かりました。
またやはりテキストの内容もベテランの先生が作成されたものなので試験での的中率に驚かされました。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
初めての2次試験でしたが、合格しました。ホッとしました。
●一次試験
私は仕事の都合で各種セミナーに参加できず、メール講座3科目のみで学習しました。
プリントアウトして、時間があれば読み返しを続けました。
対策として観光白書に目を通すといいと思いました。
●二次試験
やはり都合でセミナーに参加できず、通信版2次セミナー&模擬試験と日本事象ESDIC280をメインに学習しました。
逐次通訳の対策では、一発勝負なのでメモ取り練習と合わせて、一語でも多く記憶に留めるトレーニングを繰り返しました。
プレゼンテーション対策は、上記の教材にある題目に加え、自分で題目を予想してレパートリーを増やし続けました。
Q&A対策は題目ごと2~3つの質問を想像してその回答を用意しました。
●これから受験の方々への激励メッセージ
私のように、お一人で勉強する方は、教材を絞ることをお勧めします。
昨年勉強して、一次も二次試験も日本についての情報量がポイントだと実感しました。
二次試験では語学力はもちろん重要ですが、緊張や不安を払拭して望む対策も大事だと思いました。
模擬試験(面接)を経験されることお勧めします。
試験当日の緊張は久しぶりでした。是非がんばって下さい。
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
メール講座、通信版2次セミナー&模擬試験、日本事象280を学習しましたが、たいへん役立ちました。
模範回答をベースに、言い易い単語やセンテンスに変え、自身の文章に作り変えました。
個人学習スタイルにも、ESDICの講座・教材はとても有効だと思います。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
合格のご報告をさせていただけることを嬉しく思います。
この日を迎えられたのも、ESDICのおかげです。
本当にありがとうございました。
一次の社会3科目は、通学<地・歴・常セミナー>講義資料の復習中心でした。
二次は、通学2次セミナーの為に作った二年分のシナリオが宝です。
自分の使える単語でプレゼンをやりきる勇気と経験を積め、良い練習の場でした。
特に秋の2次セミナーは、毎回本番もしくは本番のリハーサルと思って臨んだので、度胸が着きました。
それでも、元々英語が得意でないため不安感がありました。
特に通訳問題が心配でした。
それを拭うため、最後の3日間で100問以上の問題に取り組みました。
結果、試験がどうであれ今の自分にやれる事はやったと思え、落ち着いて試験に臨むことができました。
これから受験される方も、ESDICさんに出会えれば、孤独感を感じず、頑張れると思います。
業界トップクラスの先生方や小野さんが、非常な熱意を持ってサポートしてくださいます。
また、一緒に学ぶ仲間も素晴らしい。皆さん勉強熱心で励みになります。
ESDICの教材は無駄なく実践的で私にとって宝です。
これからも折にふれ、何度も振り返ることと思います。
この一年半、本当にありがとうございました。
これからも、皆様の一層の御活躍を祈念しております。
----------------------------------------------------------------
ESDIC英語能力開発アカデミーの講座を受講させていただきましたおかげで、このたび無事に通訳案内士試験最終合格することができました。
大変お世話になり、感謝の気持ちでいっぱいです。
歴史、地理、一般常識を満足できる得点で合格させていただいたのは、本当に先生方の熱いご指導のおかげです。
本当にありがとうございました。
そして何より、ESDICの通学<地・歴・常セミナー>を受講して得た知識によって、二次試験への自信につながりました。
私は韓国語の受験でしたが、ESDICの皆様に出会えて本当に幸せです。
ESDIC英語能力開発アカデミー様の益々のご発展をお祈り申し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】 残席僅少!2017年度1次・2次対策講座・セミナーお申込受付中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1次試験対策】
★ ESDIC講座・セミナーでは、2017年4月改訂ガイドラインの変更点を反映した、最新2017年度対策の内容をご提供いたします。
(1)5/14第2回以降、残席僅少!(東京開催)2017年度 地理・歴史・一般常識対策:通学<地・歴・常セミナー>
●2016年度に引き続き、本年度第1回授業も、大変多くのお申込みをいただき、各科目、満席での開催となりました。
特に地理は、残席わずかですので、ご希望の場合はお早目にご連絡をお願いいたします。
★ズバリ2017年予想内容を分かりやすく解説!
★高い平均点を実現し、高得点での合格者も続出!
2016年度地理・歴史・一般常識の問題分析により、出題傾向を把握の上、「基本的事項からズバリ2017年度出題予想内容」までを業界トップクラスの講師陣が、直接、分かりやすく解説いたします。
その為、例年、受講生の方々の平均点は、非常に高くなっております。
★初めてご受験の方、或いは、どうしても理解が不足すると思われる苦手な科目の対策にお勧めいたします。
※1科目からご受講いただけます。
★月1回~2回程度の為、昨年も、北海道、九州、広島、名古屋から、全8回を通学していただけました。
●2017年度 地理・歴史・一般常識対策:通学<地・歴・常セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056951.html
(2)2017年地理・歴史・一般常識対策:メールで受講<地・歴・常メール講座>
通学がご無理な方へお勧め!
日本全国のみならず、毎年、海外からも受講していただいております。
大きく出題傾向が変わった、2015年度試験から、2016年の試験分析を基に、業界トップレベルの講師陣が、「2017年度対策に的を絞った内容」をご提供いたします。
★<地・歴・常メール講座>は、メールだけで受講していただく内容です。
通学セミナーでの「紙面のテキスト+解説」をメールに書き出し、地理・歴史の予想写真問題等は、添付ファイルにて配信いたします。
★各科目、1回の配信での分量は、(メールではなく)元の原稿の状態で、A4サイズの用紙約2枚分です。
※上記の分量を全22回配信の予定です。
★各科目、毎回、本文の内容を理解できたかどうかを見る、多肢選択式ミニテスト(10問前後)をメールの最後にお付けします。
★本メール講座は、非常に効率的であり、お手軽ですが、その質と量は、一つのセミナーにも匹敵する為、費用対効果抜群とご好評をいただいております。
送付物が無い為、費用の点でも経済的ですが、その利便性から、例年、日本全国のみならず、海外でも、ご受講いただいております。
----------------------------------------------------------------
【配信予定】
●配信期間
5月31日(水)~8月12日(土)
●配信曜日
上記期間中の毎週水曜日、土曜日
●配信回数
全22回
※最終回第22回は、「直前ポイント総まとめ」の内容といたします。
----------------------------------------------------------------
【費用】
1科目 5,000円(全22回配信予定)
2科目 10,000円(全22回配信予定)
3科目 15,000円(全22回配信予定)
★1科目より受講可能で、1科目5,000円(税込)のみです。
※1科目1回分は、約227円の計算ですので、非常に経済的です。
【お申込みに関するご案内】
●早期にお申込みいただいた場合は、「何を見ておくべきか」のポイントをご説明し、その時点から出来る、学習の準備方法をメールにてご案内いたします。
【ご入金に関するご案内】
★ご入金後のご返金は、お受けできませんので、ご了承ください。
★ご入金は、一括にてお願いいたします。
★原則として、お申込み後、一週間以内のご入金をお願いいたします。
●受講ご希望の方は、下記ページ内下方のフォームより、お問合せください。
http://www.esdic-academy.jp/category/1508078.html
(3)5/28東京・大阪第4回スクーリング(無料3時間授業)!2017年度「通訳案内士試験対策講座」お申込受付中!
★下記の①~③を含む、英語受験の方には、最もお得な1次対策総合講座です!
①英語1次筆記試験対策
②通学スクーリング(本講座受講生のみ無料)
③社会科メール教材(本講座受講生のみ無料)
★大好評:受講開始前に<最も効果的な学習方法>をお一人ずつお電話にてご案内!
●英語1次対策 2017年度「通訳案内士試験対策講座」詳細・お申込みはこちら:
授業音声サンプルあり!
http://www.esdic-academy.jp/category/2024425.html
(4)5/28東京・大阪第4回授業!月1回通学:英語1次・2次対策<通訳・英作セミナー>
<通訳・英作セミナーの特長>
日本事象(日本文)を英文に変換する重要ポイントを解説する、(月1回通学)講義形式の授業です。
この授業は、元々、2次対策での「通訳」対策授業において、「短い日本事象の問題文をその場で英作する」という概念で、受験生の皆様がよく間違われる部分や、訳しにくい部分を構文、フレーズ、単語レベルまで、基本的な文法事項に照らし合わせて解説していくのですが、「出来れば1次対策の時に聞きたかった」と大好評でしたので、新しいアプローチの授業内容としてご提供させていただくことにいたしました。
授業で扱う、短い日本事象の問題文は、1次「和文英訳問題」・「日本事象問題」、および2次「通訳」問題に匹敵します。
日本事象の知識と、日本事象の説明文を正しく英文に変換するポイントを習得していただけます。
★1次対策としてはもちろん、2次対策としても大変効果的な内容です。
●英語1次対策・2次対策<通訳・英作セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056716.html
【2次試験対策】
★ ESDIC講座・セミナーでは、2017年4月改訂ガイドラインの変更点を反映した、最新2017年度対策の内容をご提供いたします。
(1)東京・大阪:少人数2次対策(9週間)春期<英語2次セミナー>
昨秋も、東京・大阪共に、全員合格クラス続出!
ネイティブ講師担当「プレゼンテーション+Q&A」、日本人講師担当「通訳」レッスンにより、2次合格の為の総合力を強化します!
★東京増設クラス(土:15:00)1席空きました!
※東京・大阪共に、上記以外はすべて満席にて開講いたしました。
●今から受講ご希望の方は、本メールへの返信にて、お問合せください。
(2)5/28東京・大阪第4回授業!月1回通学:英語1次・2次対策<通訳・英作セミナー>
【1次試験対策】でもご案内しておりますように、日本事象の知識と、日本事象の説明文を正しく英文に変換するポイントを習得していただけます。
★1次対策としてはもちろん、2次対策としても大変効果的な内容です。
●英語1次対策・2次対策<通訳・英作セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056716.html
(3)通信版<英語2次セミナー>お申込み受付中!
【通信版<英語2次セミナー>の特長】
★通信版<英語2次セミナー>では、「通訳」「プレゼンテーション」導入後の合格者とプロ通訳ガイドを生徒役として、通学2次セミナーと同形式の「通訳」「プレゼンテーション」授業を収録しております。
★合格メンバー+ベテランガイドの文法、表現、話し方、間の取り方などの「合格レベル」が分かります。
★教材は、2次試験で出題が予想される重要項目を収録しております。
★ご自宅での学習を可能にする為、逐次通訳経験者が実際に取った、「サイマル式逐次メモ」のサンプルを含め、補助資料も充実させました。
★教材お届け後、教材の使用方法、自宅学習方法をお一人ずつ、お電話にて分かりやすくご説明いたします!
●通信版<英語2次セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/#i
-------------------------------------------------------------------------------
<ESDICメルマガ(無料)ご案内>
※ESDICメルマガでは、受講生・関係者向けに、最新&重要&有益な受験対策情報をお届けしております。
ブログとは、部分的に内容が違っておりますので、是非、こちらもご利用ください。
→ESDICメルマガお申込みはこちら!
第1次試験(8月20日)まで、あと116日
第2次試験(12月3日)まで、あと221日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日、官報に続き、日本政府観光局(JNTO)から、平成29年度通訳案内士試験の日程等が発表されました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】 平成29年度試験日程発表!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本政府観光局(JNTO)発表による平成29年度試験に関する日程】
●筆記試験
8月20日(日)
●筆記試験合格発表
11月9日(木)予定
●口述試験
12月3日(日)
●合格発表
平成29年12月25日(月)予定 ★JNTOのホームページにて合格者受験番号の掲示。
平成30年2月2日(金)予定 ★官報公示、合否通知および合格証書の発送。
●願書受付期間
5月15日(月)~ 6月26日(月)
※平成29年度施行要領は、5月15日(月)より、下記のJNTOページからダウンロード可能になるとのことです。
日本政府観光局(JNTO)
http://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/index.html
官報による公示内容:
https://kanpou.npb.go.jp/20170426/20170426h07007/20170426h070070010f.html
※2ページにわたり記載がありますので、次ページをクリックしてご覧ください。
★尚、今月、「通訳案内士試験ガイドライン」が、一部のみ、改訂されました。
大きな変更はありません。
平成29年からのガイドライン
http://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/guideline29.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】 合格へのアドバイス!<合格の喜び>ご紹介!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昨年度合格の皆様から頂戴しました、<合格の喜び>を今後、順次ご紹介させていただきます。
★2016年度合格の皆様、お忙しい中、<合格の喜び>をお送りいただき、誠にありがとうございました。
この場を借りまして、心より御礼申し上げます。
★それぞれ、これから受験の方々への激励メッセ―を頂戴しております。
本年度受験予定の方々は、是非、ご参考になさってください。
----------------------------------------------------------------
1.合格の喜び
私なりの努力が報われたということで、とにかく素直に嬉しいです。
2.受験の工夫
一次
(歴史)
市販の歴史概要の本を通読して、大きな流れをつかみました。
その後、通学<地・歴・常セミナー>のブリントを熟読して、重点項目や年号を暗記。
ブリントに書き込みも行い、試験直前まで、画像も含めて何度もチェックしました。
特に有名な寺社仏閣は、建立年号と関わった人物 、その建立目的も暗記しました。
(一般常識)
こちらも通学セミナーのブリントの項目を重点的に暗記。
又、新聞を丹念に読んで、旅行関連だけでなく、政治経済関連の記事も、目にとまったものは切り抜いて、スクラップブックを作って、何度も読み返しました。
(二次)
全くの準備不足でしたが、ESDICのテキストで日本事象の英語表現や単語を理解して暗記。
付属のCDに合わせて発音練習を行いました。
又、1分と2分が計れる廉価の砂時計を購入して、翻訳とプレゼンの時間の練習を何度も行いました。
この段階では、外国人旅行者に人気の有名観光地や日本の伝統行事を重点的に練習しました。
更に、仕上げとして、はとバスの外国人旅行者向け都内一日遊覧コースに乗車したのは、大いに役立ちました。
実際の日本人ガイドの英語説明や乗客への対処の仕方を学び、 バスや食事処で隣に座った旅行者に話しかけて、彼らの興味ある事象や疑問に答えることが、面接練習になりました。
イタリアから来た女性は、クリスチャンではない日本人が、教会で結婚式をあげるのが不思議だと言っていました。
又、フランスから来た男性は、東京から京都に行く予定だが、知人に途中で、今若者に人気の飛騨に寄った方が良いと言われたが、飛騨に何があるのかと質問。
高山の朝市や祭、飛騨牛ではなく、映画「君の名は。」で飛騨が賑わっていることが、海外にも知れわたっているのかと、驚かされました。
3.これから受験の方へ
ESDICのテキストやセミナーは、無駄がなく、実績に裏打ちされた内容です。
講師の先生方の厳しく優しい指導と、自分自身を信じて、まずはスタートしてみて下さい。
努力は嘘をつきません。
4.ESDICの講座、セミナー、教材、メルマガ
どれもこれも、的確で役に立ちました。
色々と、本当にありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
●合格の喜び(お気持ち)
とてもうれしいです。
今回は産後子育てしながらということで、子どもと乗り越えられた感じがして喜びもひとしおです。
●1次・2次試験突破への工夫、ご苦労など
2015年の8月に初受験(地理のみ)し、不合格。
昨年2016年に第二子を四月に出産後、再度地理を受験し、今回二次も合格することができました。
産前に地理通学コースを申し込むもやはり産後は思ったように通えず、半分の回しか受講できませんでしたが、欠席の回の分の教材を送っていただきながら、子供が寝ている深夜から早朝の2、3時間ほどを使って勉強しました。
どうしても頭に入らないところは雑誌など(PENの日本の世界遺産特集や旅行雑誌など)をみて興味を持つようにしました。
ポイントを的確におさえていた教材のおかげで、今回の試験では87点(前回は40点前半)と合格基準点を上回ることができました。
二次試験も、七夕をプレゼンテーマで選んだのですが、以前から暗唱の練習をしていた日本事象のテキストの内容をそのまま言うことができました。
また質疑応答でもだるまについて聞かれたのですが、それについてもテキストの内容を言うことができました。
あと面接の場を楽しくすることを心がけとして持っていたので、最後に面接官の方と笑いあって終えることができたときは、楽しく清々しい気持ちになりました。
●これから受験の方々への激励メッセージ
毎日こつこつとひたむきに努力を続けていると運もまわってくると思います。
気持ちの浮き沈みもあるかと思いますが、毎日必ず少しでも歩を進めてください!
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
受験初心者の私もわかりやすい丁寧なご案内やテキスト内容で大変お世話になりました。
あと他のスクールと比べて価格が良心的なのも助かりました。
またやはりテキストの内容もベテランの先生が作成されたものなので試験での的中率に驚かされました。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
初めての2次試験でしたが、合格しました。ホッとしました。
●一次試験
私は仕事の都合で各種セミナーに参加できず、メール講座3科目のみで学習しました。
プリントアウトして、時間があれば読み返しを続けました。
対策として観光白書に目を通すといいと思いました。
●二次試験
やはり都合でセミナーに参加できず、通信版2次セミナー&模擬試験と日本事象ESDIC280をメインに学習しました。
逐次通訳の対策では、一発勝負なのでメモ取り練習と合わせて、一語でも多く記憶に留めるトレーニングを繰り返しました。
プレゼンテーション対策は、上記の教材にある題目に加え、自分で題目を予想してレパートリーを増やし続けました。
Q&A対策は題目ごと2~3つの質問を想像してその回答を用意しました。
●これから受験の方々への激励メッセージ
私のように、お一人で勉強する方は、教材を絞ることをお勧めします。
昨年勉強して、一次も二次試験も日本についての情報量がポイントだと実感しました。
二次試験では語学力はもちろん重要ですが、緊張や不安を払拭して望む対策も大事だと思いました。
模擬試験(面接)を経験されることお勧めします。
試験当日の緊張は久しぶりでした。是非がんばって下さい。
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
メール講座、通信版2次セミナー&模擬試験、日本事象280を学習しましたが、たいへん役立ちました。
模範回答をベースに、言い易い単語やセンテンスに変え、自身の文章に作り変えました。
個人学習スタイルにも、ESDICの講座・教材はとても有効だと思います。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
合格のご報告をさせていただけることを嬉しく思います。
この日を迎えられたのも、ESDICのおかげです。
本当にありがとうございました。
一次の社会3科目は、通学<地・歴・常セミナー>講義資料の復習中心でした。
二次は、通学2次セミナーの為に作った二年分のシナリオが宝です。
自分の使える単語でプレゼンをやりきる勇気と経験を積め、良い練習の場でした。
特に秋の2次セミナーは、毎回本番もしくは本番のリハーサルと思って臨んだので、度胸が着きました。
それでも、元々英語が得意でないため不安感がありました。
特に通訳問題が心配でした。
それを拭うため、最後の3日間で100問以上の問題に取り組みました。
結果、試験がどうであれ今の自分にやれる事はやったと思え、落ち着いて試験に臨むことができました。
これから受験される方も、ESDICさんに出会えれば、孤独感を感じず、頑張れると思います。
業界トップクラスの先生方や小野さんが、非常な熱意を持ってサポートしてくださいます。
また、一緒に学ぶ仲間も素晴らしい。皆さん勉強熱心で励みになります。
ESDICの教材は無駄なく実践的で私にとって宝です。
これからも折にふれ、何度も振り返ることと思います。
この一年半、本当にありがとうございました。
これからも、皆様の一層の御活躍を祈念しております。
----------------------------------------------------------------
ESDIC英語能力開発アカデミーの講座を受講させていただきましたおかげで、このたび無事に通訳案内士試験最終合格することができました。
大変お世話になり、感謝の気持ちでいっぱいです。
歴史、地理、一般常識を満足できる得点で合格させていただいたのは、本当に先生方の熱いご指導のおかげです。
本当にありがとうございました。
そして何より、ESDICの通学<地・歴・常セミナー>を受講して得た知識によって、二次試験への自信につながりました。
私は韓国語の受験でしたが、ESDICの皆様に出会えて本当に幸せです。
ESDIC英語能力開発アカデミー様の益々のご発展をお祈り申し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】 残席僅少!2017年度1次・2次対策講座・セミナーお申込受付中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1次試験対策】
★ ESDIC講座・セミナーでは、2017年4月改訂ガイドラインの変更点を反映した、最新2017年度対策の内容をご提供いたします。
(1)5/14第2回以降、残席僅少!(東京開催)2017年度 地理・歴史・一般常識対策:通学<地・歴・常セミナー>
●2016年度に引き続き、本年度第1回授業も、大変多くのお申込みをいただき、各科目、満席での開催となりました。
特に地理は、残席わずかですので、ご希望の場合はお早目にご連絡をお願いいたします。
★ズバリ2017年予想内容を分かりやすく解説!
★高い平均点を実現し、高得点での合格者も続出!
2016年度地理・歴史・一般常識の問題分析により、出題傾向を把握の上、「基本的事項からズバリ2017年度出題予想内容」までを業界トップクラスの講師陣が、直接、分かりやすく解説いたします。
その為、例年、受講生の方々の平均点は、非常に高くなっております。
★初めてご受験の方、或いは、どうしても理解が不足すると思われる苦手な科目の対策にお勧めいたします。
※1科目からご受講いただけます。
★月1回~2回程度の為、昨年も、北海道、九州、広島、名古屋から、全8回を通学していただけました。
●2017年度 地理・歴史・一般常識対策:通学<地・歴・常セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056951.html
(2)2017年地理・歴史・一般常識対策:メールで受講<地・歴・常メール講座>
通学がご無理な方へお勧め!
日本全国のみならず、毎年、海外からも受講していただいております。
大きく出題傾向が変わった、2015年度試験から、2016年の試験分析を基に、業界トップレベルの講師陣が、「2017年度対策に的を絞った内容」をご提供いたします。
★<地・歴・常メール講座>は、メールだけで受講していただく内容です。
通学セミナーでの「紙面のテキスト+解説」をメールに書き出し、地理・歴史の予想写真問題等は、添付ファイルにて配信いたします。
★各科目、1回の配信での分量は、(メールではなく)元の原稿の状態で、A4サイズの用紙約2枚分です。
※上記の分量を全22回配信の予定です。
★各科目、毎回、本文の内容を理解できたかどうかを見る、多肢選択式ミニテスト(10問前後)をメールの最後にお付けします。
★本メール講座は、非常に効率的であり、お手軽ですが、その質と量は、一つのセミナーにも匹敵する為、費用対効果抜群とご好評をいただいております。
送付物が無い為、費用の点でも経済的ですが、その利便性から、例年、日本全国のみならず、海外でも、ご受講いただいております。
----------------------------------------------------------------
【配信予定】
●配信期間
5月31日(水)~8月12日(土)
●配信曜日
上記期間中の毎週水曜日、土曜日
●配信回数
全22回
※最終回第22回は、「直前ポイント総まとめ」の内容といたします。
----------------------------------------------------------------
【費用】
1科目 5,000円(全22回配信予定)
2科目 10,000円(全22回配信予定)
3科目 15,000円(全22回配信予定)
★1科目より受講可能で、1科目5,000円(税込)のみです。
※1科目1回分は、約227円の計算ですので、非常に経済的です。
【お申込みに関するご案内】
●早期にお申込みいただいた場合は、「何を見ておくべきか」のポイントをご説明し、その時点から出来る、学習の準備方法をメールにてご案内いたします。
【ご入金に関するご案内】
★ご入金後のご返金は、お受けできませんので、ご了承ください。
★ご入金は、一括にてお願いいたします。
★原則として、お申込み後、一週間以内のご入金をお願いいたします。
●受講ご希望の方は、下記ページ内下方のフォームより、お問合せください。
http://www.esdic-academy.jp/category/1508078.html
(3)5/28東京・大阪第4回スクーリング(無料3時間授業)!2017年度「通訳案内士試験対策講座」お申込受付中!
★下記の①~③を含む、英語受験の方には、最もお得な1次対策総合講座です!
①英語1次筆記試験対策
②通学スクーリング(本講座受講生のみ無料)
③社会科メール教材(本講座受講生のみ無料)
★大好評:受講開始前に<最も効果的な学習方法>をお一人ずつお電話にてご案内!
●英語1次対策 2017年度「通訳案内士試験対策講座」詳細・お申込みはこちら:
授業音声サンプルあり!
http://www.esdic-academy.jp/category/2024425.html
(4)5/28東京・大阪第4回授業!月1回通学:英語1次・2次対策<通訳・英作セミナー>
<通訳・英作セミナーの特長>
日本事象(日本文)を英文に変換する重要ポイントを解説する、(月1回通学)講義形式の授業です。
この授業は、元々、2次対策での「通訳」対策授業において、「短い日本事象の問題文をその場で英作する」という概念で、受験生の皆様がよく間違われる部分や、訳しにくい部分を構文、フレーズ、単語レベルまで、基本的な文法事項に照らし合わせて解説していくのですが、「出来れば1次対策の時に聞きたかった」と大好評でしたので、新しいアプローチの授業内容としてご提供させていただくことにいたしました。
授業で扱う、短い日本事象の問題文は、1次「和文英訳問題」・「日本事象問題」、および2次「通訳」問題に匹敵します。
日本事象の知識と、日本事象の説明文を正しく英文に変換するポイントを習得していただけます。
★1次対策としてはもちろん、2次対策としても大変効果的な内容です。
●英語1次対策・2次対策<通訳・英作セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056716.html
【2次試験対策】
★ ESDIC講座・セミナーでは、2017年4月改訂ガイドラインの変更点を反映した、最新2017年度対策の内容をご提供いたします。
(1)東京・大阪:少人数2次対策(9週間)春期<英語2次セミナー>
昨秋も、東京・大阪共に、全員合格クラス続出!
ネイティブ講師担当「プレゼンテーション+Q&A」、日本人講師担当「通訳」レッスンにより、2次合格の為の総合力を強化します!
★東京増設クラス(土:15:00)1席空きました!
※東京・大阪共に、上記以外はすべて満席にて開講いたしました。
●今から受講ご希望の方は、本メールへの返信にて、お問合せください。
(2)5/28東京・大阪第4回授業!月1回通学:英語1次・2次対策<通訳・英作セミナー>
【1次試験対策】でもご案内しておりますように、日本事象の知識と、日本事象の説明文を正しく英文に変換するポイントを習得していただけます。
★1次対策としてはもちろん、2次対策としても大変効果的な内容です。
●英語1次対策・2次対策<通訳・英作セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/category/2056716.html
(3)通信版<英語2次セミナー>お申込み受付中!
【通信版<英語2次セミナー>の特長】
★通信版<英語2次セミナー>では、「通訳」「プレゼンテーション」導入後の合格者とプロ通訳ガイドを生徒役として、通学2次セミナーと同形式の「通訳」「プレゼンテーション」授業を収録しております。
★合格メンバー+ベテランガイドの文法、表現、話し方、間の取り方などの「合格レベル」が分かります。
★教材は、2次試験で出題が予想される重要項目を収録しております。
★ご自宅での学習を可能にする為、逐次通訳経験者が実際に取った、「サイマル式逐次メモ」のサンプルを含め、補助資料も充実させました。
★教材お届け後、教材の使用方法、自宅学習方法をお一人ずつ、お電話にて分かりやすくご説明いたします!
●通信版<英語2次セミナー>詳細・お申込みはこちら:
http://www.esdic-academy.jp/#i
-------------------------------------------------------------------------------
<ESDICメルマガ(無料)ご案内>
※ESDICメルマガでは、受講生・関係者向けに、最新&重要&有益な受験対策情報をお届けしております。
ブログとは、部分的に内容が違っておりますので、是非、こちらもご利用ください。
→ESDICメルマガお申込みはこちら!