仕事場に来る中学生と話をしていたら
Charlie and the Chocolate Factoryが大好きという
確か 家に本があったわ・・と思って
帰ってから探してみました。
あった
あった
だいぶ 古くなって紙が黄ばんでいるけれど・・・
来週 彼女に貸す約束なので
その前に 読んでみようとページをめくっていました。
改めて読み返すと
なかなか面白いです。
ところどころ
？？という英語が出てきますが
それは 前後の文脈やら
ストーリーを思い出して意味を推測すればいいので
簡単に読むことができます。
これは
娘達が大好きな本で
ティム バートン＆ジョニー デップの映画も一緒に見に行きました
映像で見ると また楽しさが膨らみます。
ところで、
以前にブログに出てきた
私の古くからの友人であり
英語の達人が言うには
辞書を都度引くのもよいけれど
文脈からその単語を推測する力も必要。。。とのこと
うんうん
そうよね
・・・と彼女の言葉に素直にうなづくのでした。
Charlie and the Chocolate Factoryが大好きという確か 家に本があったわ・・と思って
帰ってから探してみました。
あった
あった
だいぶ 古くなって紙が黄ばんでいるけれど・・・
来週 彼女に貸す約束なので
その前に 読んでみようとページをめくっていました。
改めて読み返すと
なかなか面白いです。
ところどころ
？？という英語が出てきますが
それは 前後の文脈やら
ストーリーを思い出して意味を推測すればいいので
簡単に読むことができます。
これは
娘達が大好きな本で
ティム バートン＆ジョニー デップの映画も一緒に見に行きました
映像で見ると また楽しさが膨らみます。
ところで、
以前にブログに出てきた
私の古くからの友人であり
英語の達人が言うには
辞書を都度引くのもよいけれど
文脈からその単語を推測する力も必要。。。とのこと
うんうん
そうよね
・・・と彼女の言葉に素直にうなづくのでした。
