おはようございます ブルースカイです
"ワッフォー“というのは、スカイダイバーの隠語で『一度も飛んだことのない人』のことです。
日本で、スカイダイビングをやってるんだ〜と言うと、一般の方の第一声はたいてい「え〜っ怖くないの?」または「なんで?(why)やろうと思ったの?」のどちらかです。
これがアメリカとかだと第一声は『何のために?(what for)』と来るそうです。なので、飛んだことがない人="ワッフォー(what for)“。
お国柄なんでしょうけど、
そういえば日常「なんで⁇」と考えることは多いけど、「何のために⁇」と考えることはあんまり無かったな〜
と思って、日常何かを選ぶ時とかに『何のために?』を意識するようになりました。これを選ぶ(やる・買う・etc.)とどんなステキなことにつながるのかなっって。
ちなみに「じゃ、あなたはなんで飛ばないの?」と逆聞きした時の返事は、日本だと「無理無理!」「やだよ〜」と《自分の感じていること》が返ってきますが、アメリカだと「アイム チキン!(怖がりだから!)」と《理由》が返ってきます。
お国柄ですかね〜
もしワッフォーを卒業したい方(スカイダイビングやってみたい方)がいらっしゃいましたら、ぜひぜひ〜
詳しい情報もあります(^O^)/
では良い金曜日と週末をお過ごしくださいませ〜