
今回のアメリカ出張は、展示会に参加するだけなので、出張期間中
ずっと同じホテルで過ごすことができました。
これって、出張がものすごく楽になります。移動が多いと、夜遅く到着
して、トランクの中身を開けて、ヘトヘトになってるけど、時差で熟睡
できず、そうこうしているうちに、もう朝になってしまい、慌てて荷造り
して、出発。この繰り返しですからね。ホント、疲れます。
だから今回は、この点、本当に助かりました。
で、今日は、そのホテルで毎日使っているエレベータのお話です。
日本の感覚で言うと、かなり大きなサイズです。
ISOWAの仲間と一緒に乗り込んだ時、後の方の仲間が遠慮して、
次のエレベータを待とうとするので、
「まだ大丈夫だよ。乗りなよ」
と声を掛けつつ、一体何人乗りなのかな〜と思い、表示を探すと。。。

ありました。ありました。 最大10人です。
「こんなに広いのに定員たったの10人!」
と驚きました。その次に思ったのが、
「じゃあ最大積載重量はナンボに設定してあるんだろ?」
だったので、またまた表示を探すと。。。

『3500LBS』
3,500ポンドです。
「3,500ポンド。。。?」
ポンドをkgに換算する時は、半分よりちょっと少なめになります。
とるすと、
「!!」
おおよそ 1,500kg くらいのはずです。
定員が10人とあるので、ひとり当たりにすると。。。
算数の苦手な私でも、ここは 「。。。」 と悩むことなく、即座に、
ひとり当たり 150kg !
と計算できます。
とすると、日本では 全員 メタボ ってことになりますね 汗
その後、念のために、iPhoneの度量衡換算アプリを使って確認した
ところ、
3,500LBS = 1,587.573295kg
つまり平均体重 約 160kg。
日本だと、私の記憶では確か 11人で750kg だったと思うけど。。。
ウ〜ン、これが US基準か。。。
恐れ入りました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます