10月19日(水)のつぶやき

23:54 from web
なぜか・・なぜか、発送が集中する＾＾；　それが腰に直撃だ～～
今朝の仕入れでは今秋初の椿が入庫しました。
そして、サンキライもほんのり紅葉がかった枝も入りましたよ～
by hanahoro on Twitter

10月18日(火)のつぶやき

15:10 from web
「辰のガラスの置物は、いつ頃から入るの？」　先ほど見えたお客さん。「辰・・？？」あ～来年は辰年か＾＾；　今年は「３色あったうさぎ」が人気だったからね～　でもまだ10月・・でも半月も過ぎた。本当に早い、年々一年が。　きっとすぐだな年末も^0^；　
18:46 from gooBlog production
野紺菊 #goo_hanabouro http://t.co/E9WlC43h
by hanahoro on Twitter

野紺菊

昨日は先客万来とでもいう様な日で・・・
（本来の意味とは違い商売繁盛ではなく・・皆さん顔を見にいらしてくれて）

本当に久しぶりな方もいて色々な話しを・・・。
みんな、お店が開店した時からのおなじみさんですが
こうやって年月が経っていくとこうして、人の輪がつながって
いくのだな～と少し感傷的になってしまいました。秋だしね^^;
震災以降、お引越しをされた方や東京を離れた方など色々ですが
ご縁はずっと続いていくと思っております。
（色々ある世の中ですけどね）



画像は今の時期に、身近な野原などでも見かける「野紺菊」です。
「ヨメナ」にも似ている秋の山野草の代表格ですね。
陶器に漆をほどこした花器にしつらえてみました。
真っ白ではない練色が優しい風情をひきたてています。


こちらのタイプは残念ながらございませんが
同じ色合いの花器が
ショッピングサイトからご覧いただけます。

10月17日(月)のつぶやき

18:49 from web
自分の名詞も出さず、softbankの店舗向けのwi-fiの受信装置を無料でおきませんか？という営業。　設置料は無料なので・・・。　この申し込み書に記入していただく
だけでokですと。いいえ、私はokではありません。　それでも営業か～
by hanahoro on Twitter

10月15日(土)のつぶやき

19:42 from goo
そんな・・・ナボナ #goo_hanabouro http://t.co/Ne01ElxL
by hanahoro on Twitter

そんな・・・ナボナ

今日はなんか色々とたてこんで・・・
手際よくやったはずなのに。ん～ん～ん
トラブルになってしまいやしないかと・・。

ブログはある意味「公」なのであまり書けませんがね
心の叫びは


そんな・・・・ナボナ（注；馬鹿な・・・）


一度、できると言ったのに
でも世の中そんな事の連続なので・・・。
なんとかせねば、なんとかね？？？

ちなみに「そんなナボナ？？」は我が身内で唯一、関西出身の叔母が
こっそり言った言葉。まだ私が子供の頃のこと。
ちなみに叔母は福井の生まれ。東京の方がもう長いけど^^;
福井は関西圏になるのかしら？？　あ！北陸か


画像は花ほうろが開店したときからの定番商品の備前一輪挿し。
ちょっとしたお礼にさしあげても、ご自宅用にも便利な大きさです。
ショッピングサイト
にも４種類ほどUPしたのでどうぞご覧ください。

10月14日(金)のつぶやき

15:39 from Twitpic
先程お問い合わせいただいたY様、昨年ご覧いただいた湯のみ型の備前鉢はこれだと思います。
鉢ですので穴もあいております・・。よろしければご連絡をお待ち申し上げておりまする。あ、すいません＾＾；　申し上げております http://t.co/5B3yXeus
by hanahoro on Twitter

10月13日(木)のつぶやき

15:29 from Twitpic
少しずつ色づきはじめた「錦木」。秋の枝物で、花ほうろではよく使います。
よ～くみると春の花後のオレンジ色の実がまたなんともいえずかわいい～　低地でもよく育つのでお庭でもたまにみかけます。
http://t.co/Zs3e10WR
by hanahoro on Twitter

10月11日(火)のつぶやき

12:55 from Twitpic
秋空に純白のホトトギスが咲き始めました♪　その中に紅一点が・・・・自然の贈り物だな\＾0＾/
備前鉢が良い風情ひひきててくれます。 http://t.co/rgT3Y4Ai
13:58 from Twitpic
秋のおすすめ実もの♪　「野ばらの実」一枝あるとアクセントになります。
お花の中のみならず、紅葉したグリーンの中にあっても素敵です。あ----、お腹がなってきたのでご飯にしましょう＾＾；
http://t.co/abXIzqA8
18:57 from goo
あいかわらず・・・英語が＾＾； #goo_hanabouro http://t.co/5dE7vkH2
by hanahoro on Twitter

あいかわらず・・・英語が＾＾；

先週末にご来店いただいたインド系のお客様でふたたび失態をして
週末に落ち込んだ店長・・・何年か前にも強い決意があったはずなのに・・
あ・・・・

その問題は、え・い・ご！！そう、English
来店いただいたお客さんとの通常の会話はなんとか・・
しかし、、備前焼を英語でカタログ片手に説明が（備前の説明のパンフレットね）
やはり難しいです。土の違いから、作家各々による色合いや焼けの違いなど・・
他の焼き物より手間がかかる備前焼。少しでも伝わる様にと

でも最後には、お子さん？お孫さん？がi-phoneで通訳のアプリをみせて
ここに日本語で話せと・・・・英語に変換されるからと。
がっかり・・・今度こそはしっかり説明できる様に準備をしないと。



画像は昨日のコンパクタにひき続き、秋の実物を。
春に白い花のあと秋には実がお楽しみいただける「野ばら」。
お花屋さんではめずらしい花材ではありませんが、お客さんには
「バラ？？？」と新鮮の様でした。かわいらしいオレンジ色の小実。
この季節だけのお楽しみです。


アイアン花器詳細はこちらからご覧いただけます。





ショッピングサイトでは「秋のお祝フェアー」といたしまして
一部のおすすめのお品を特別価格でご案内しております。
こちらもぜひご覧くださいね。