ワインのラベル貼り

夏から収穫が始まり、プレス、醸造、瓶詰と日々忙しく働いてまいりましたが、ようやく一段落。

ワインにラベルを貼って出荷作業に備えます。

昨年はラベルマシーンが故障してしまっていたので、1枚ずつすべて手貼り。

地獄を見ました。

今年は機械が順調に動いてくれたので、2週間かかったところを3日で終えることができました。

　

去年の今ごろは本当に寒くて足元のストーブやカイロなどが手放せなかったのに、

今年は温かく感じます。

　

　

ラ・グランド・コリーヌ・ジャポンのワインは今週から全国の酒屋さんに届き始めています。