8月9日10日と開催されていた松戸宿献灯まつり。
自然の恵みに感謝して、坂川を拓いた先人に敬意を込めて灯篭を流します。
みんなの想いをのせた灯篭が
気持ちの良い夜風に吹かれて坂川を流れてゆきました。
This is a lantern.
We poured the lantern to the river in appreciation of Nature.
The lantern was blown on the evening wind of summer and flowed through the river slowly.
自然の恵みに感謝して、坂川を拓いた先人に敬意を込めて灯篭を流します。
みんなの想いをのせた灯篭が
気持ちの良い夜風に吹かれて坂川を流れてゆきました。
This is a lantern.
We poured the lantern to the river in appreciation of Nature.
The lantern was blown on the evening wind of summer and flowed through the river slowly.