軽井沢one beauty 片山農園の日々雑感

軽井沢で農業をしながら、ちょっとしたことをブログに書いてます

来日一日目

2014-03-29 20:37:36 | 農業
いつものように徒歩でビニールハウスへ行く。
いつもと違うのは暖かな気温と宿舎に実習生がいることかな。
少し仕事をしていると実習生がやって来た。
会話など通じないが「今日仕事は?」と聞いているようだ。
研修期間を終えての実習へと入るので、今日仕事をさせていれば、闇金ウシジマくんのように「これは違法です」とテロップが入りそうだ。
しかし、宿舎の目の前の畑でレタス定植しているので「今日は仕事ありません」などと言っても「仕事ないわけないやろ!!」と来日そうそう不信感を思われても(>_<)難しいわ~

そんなんで、今日はオリエンテーションと言う形を取りまして、レタス定植の見学させたり、ちょっと手伝ってもらった。
去年の仕事大好きな実習生ですら、研修期間終るまで一度もビニールハウスに来なかったし、おととしなんて通訳と実習生が同じ宿舎に来日当初住んで居たから通訳に「仕事見に来い」と頼んだが、その通訳が「もう帰っていいか?」とまったく通訳せず(怒)
そう考えれば、これからどうなるか分からんが今のところ◎