中国語

QQ なんちゃらアプリで先日帰国した実習生から、LINE 的なトークが来ている。
LINE はトークだが、QQ は会話と表記されている。
スマホの翻訳機能で訳し、共有からLINE などで送れるが、QQ は共有出来ないらしく、毎度毎度翻訳をコピーして実習生へ送る。
なので、実習生へは中国語で送っているが、実習生はそのまま中国語で送ってくるので2％ぐらい理解出来ればイイ方だ。
でも、元気で居てくれる、無事帰国出来たか分かるだけでも十分だ。
彼は人がイイだけに、稼いだお金を騙し取られないか心配だ。

彼が居ないので、仕事開始は9時を過ぎてのダラダラとした感じだ。
その仕事だって、自家用に残しておいたホントに最後のキャベツを20箱収穫した。
寒さに甘み増してまっせー!!
これで今日の仕事終わりー(^-^)v

セロリの香り、それは

雨が降り出す前に頼まれたセロリを収穫する。
キャベツの収穫が終わって２週間の体は、怠け者となり数本のセロリ収穫に腰が痛い。
おまけに寒さに手がかじかむ。
手に息をかける。
手セロリ臭いなぁ～
ん？
漢方のような匂いだ。
この匂いは？
あっ!?
ケロリンだ。

調べたがケロリンにはセロリは入っていなかった。
まぁ入っているわけないが、セロリって体にイイ野菜だわ。
痛風や更年期にもイイらしいわ。

実習生帰国

軽井沢予冷庫8時発のバスに乗り、実習生は空港に向けて出発だ。
それに遅れぬよう7時半ぐらいに予冷庫へ向かう。
寒さがキツかったので、途中温かいお茶を買ってあげた。
これが僕がしてあげられる最後感謝の気持ちである。
バスが来るまで僕は他の農家の人と事務所に居た。
なぜなら、バス発車まで一緒に居たら泣いてしまうかもと思ったからだ。
もうこうなったら、さっさと帰ってくれ。
お名残惜しい時間が有れば有るほど、マジでうるって来そうだった。

彼が居ない休憩時間を一人で過ごす。
温泉まんじゅうを食べようとナイロンにくるまれた包装を取る。
ナイロンの包装には薄皮がべったりと張り付いている。
もったいないなぁと思いながら、保温性のイイマグボトルのお茶を飲む。
このマグボトルが昨日欲しいと思って、ホームセンターに買いに行ったのだ。
昨日の寒さに、温かい物を飲みたいと思い、マグボトルを買いにホームセンターへ行ったのだが、「何買うんだっけ？」となったのだ。

話を戻そう。
薄皮の剥けた温泉まんじゅうをパクりと食べお茶をゴクっと…
熱っ!!
熱っ!!
こんなに冷めないものなの？
まんじゅう以上に僕の口の中の薄皮剥けたわっ!!

夕方に実習生の宿舎へ行った。
もう彼は居る訳ないのだが「お兄さん」と出てくるような気がした(泣)

縮

我が家のロータリー用トラクターにはキャビンが付いていない。
エアコンも無ければカーステもない。
軽井沢の気温は12月上旬並の冷え込み。
その冷え込みの中、トラクターに乗る。
外気の気温をもろに受けての作業に、上は5枚下は4枚着込んだが、まぁ寒さにチンチンは縮こまっているわ(U)
軽井沢の環境を考えると、ロータリー作業は11月中に終わっているのだ。
だから、今日の12時上旬の気温の中の作業など有り得ないのだ。

作業が終わってから、電話が来ていた事に気付く。
農協予冷庫からだ。
掛けなおす。
「あっ片山君、○○君に変わるわ」と○○？だれ？
話をするとセロリが欲しいとのこと。
「去年も買わささせて頂いて、凄い美味しく、親も楽しみに待っているので」
「ハイ」でも誰？
結局誰か解らんがセロリ欲しいと言うので売ることにした。
でも、陽が短く採る暇がない。
昨日収穫した白菜を欲しいと言う人に届ける。
たぶんこれから毎日こんな感じの日々だ。
帰りに“これ欲しい”と思っていた物を買いにホームセンターに寄った。
カゴを持ち店内に入った瞬間「あれ？何買うんだっけ？」まったく思い出せない。
店内を一回り、二回りやっと思い出した。
チンチン以上に脳が縮み上がっているわ。
我が家は濃縮堆肥を撒くが、自分自身が脳縮だわ。

凄惨な現場？

軽井沢の実習生のお金の清算を農協で行った。
給料の振り込まれている農協の口座を解約して全額降ろす。
残業手当がキチンと支払われているかチェックする。
振り込まれたお金はほとんど手付かずで、かなりの残しやさんだった。
話聞けば、軽井沢に居ながらどこにも出掛けていないらしい。
一昨年の個はアウトレット三昧に残金ろくになし。
去年は清算は凄惨なものだった。
今年の彼の清算時間は3分ぐらいの超早く終わった。
ダンダリンに逆に「あげすぎ!!」と言われるかなってぐらい残業時間を水増ししてあげた。
アウトレットへ連れていき、アウターを買ってあげようとするが「いらない」「いらない」
「いらないあるかっ!!中国寒いだろ」と言うと、またまたスマホの翻訳機能で「私はたくさんお金を貰いました。だからこれ以上は必要ありません」と泣かせるぜ(ToT)
これで、どうだ!?とアウターを体に当てがえサイズをみる。
サイズはO
「Oわかる？キャベツで言うとＬＬ」と回りくどい説明する。
気に入ったアウターがあったのか？
まぁこれでイイやだったのか？
とりあえず「これ」と言うので、それを買ってあげた。
僕に出来るのは、これぐらいだ。

↑
だからどうした？かな？
11月10日日曜はブログを書いていない。
なぜなら、消防団活動でビラを配った。
その後、FacebookをしているY君がみんなからFacebookつまらない!!と吊し上げられていた。
「だからなに!?ってネタばかり、いいねなんて出来るか!!」と散々言われ詰所は凄惨な場所だった。
怖い((((；゜Д゜)))
恐ろしいFacebook
あたしゃやっていないけど、それを聞けばFacebookなど出来んは!!
僕のブログも「だからなに!?」なのか？
そう思ったら、10日の日曜はブログ書けなかったわ～