4時からの
再放送の『秘密のケンミンショー』で
何県人かを当てるというコーナーで
『チャラ書き』ってのが出てきた
お母さんには馴染み深い言葉であったが、それが何県の方言かはわからなかった
なんせ、お母さんは『おきゃーまべん』しか、しゃべれんけぇ~
お母さんの喋る言葉すべてがお母さんにとっての標準語なのだ
答えは、『岡山県人』
『チャラ書き』って岡山の方言だって。
適当な、心がこもっていない書き方のことを『チャラ書き』と言う
テレビで岡山の方言を調べているという方の説明によると
『チャラ』…と言うのは江戸時代からの言葉で
『チャラ』=だらしない・適当・・・とかいう意味があるそうだ
なぜか、昔は『教育県』と名が知れていた岡山だから勉強に熱が入り
『適当に字を書いてはいけない』が『チャラ書きしない』と変わって行ったのではなかろうか?
ということだった
チャラ書きって、普通に私たち岡山県人は使っているけど、知らん人もいるんだなぁ~って・・・
ホント、日本語も奥が深いんじゃな…
で、、、、『つくもる』…って言いません?
ってか、『つくもる』…って意味わかります?
いつもバカにされるお母さんだけど、過去に私以外に一人だけ『つくもる』という言葉を使っていました
知りません???