公民館まつりのタウンニュース記事

昨日（１２/１０）のタウンニュース秦野版に
１２/１２（土）の公民館まつりの宣伝が載っていました。


『第39回 西公民館まつり』となっていますが、
下の写真を見ると『南公民館まつり』の看板が見えます。
？と思って調べると、
「第39回西公民館まつり」は１１/２８-２９に実施済みで
１２/１２は「第39回南公民館まつり」が正解のようです。

投稿者からの誤情報か？　誌面記者による誤記事か？
分かりませんが、こんなケースはどう処理するですかね・・・

因みに、我がバンドは”西”も”南”も公民館まつりに
関与していません。
我がバンドは”北＆渋沢＆本町”公民館まつりに参加です。