ポスクロ通信～40

◆本日のメール◆

～ポスクロ本部からのメール～

 

47通目のハガキがオランダに届きました。(^_^)v

オランダのゲルダさんの元まで、9,055km旅して９日で到着。

 

「日蘭交流400周年記念」の切手を貼って出したところ、

「2014年に日本に関するスタンプも持っていました。あなたのemali-adressを

　送ってくれたら、コピーを送ることができますよ。」と。

 

「email（イーメール）」が「emali（イマリ）」になってる。 (￣ｍ￣〃)

 

間違いやすいよね。これには面白い話があるんだよ～。聞く？

昔、ある本に書いてあったんだけれど、某ベルギーのお城に展示してある伊万里焼の壺が

「Email Japan」って紹介されていて「日本からＥメールで来た壺⁉」

「添付で壺は来ない」って突っ込まれていた。(￣∀￣)┌

 

さぁてと、メッセージのやり取りは、プロフィール欄のメッセージを送るから

出来るんだけれど、写真の添付はどうかな？

「日本に関する切手」を見てみたい気もするけれど、メルアドを教えて個人から

直接メールを貰うのは、後々メンドクサイかな。

それも添付ファイル付きなんてね。 (；＾∀＾A

ポスクロ50通目を送付

◆本日のエアメール◆

～特に意味なし～

 

ポスクロ50通目を送りました。(^_^)v

今回のお相手は、ドイツに住むウーヴェさん。

 

ウーヴェさんのリクエストは「あなたが住んでいる町や都市、風景のハガキ」

―と言う事で、日本の風景ハガキでイイのかな。

ウーヴェさんのお気に入りのハガキを見ると、自分で受け取ってはいないのに

お気に入りにしている日本の都市風景があった。

 

あら、これと似たようなハガキがあるわ。これを送ったら喜んでくれるかな。(〃▽〃)

それでは、「横浜みなとみらい21」のベタな夜景ハガキで。

今回、切手は特に思い浮かばなかったよ。もうすぐ春なのに冬過ぎたかな。f^_^;) 

 

それよりも、書く事が何もなくて困った。(ﾟДﾟ；)ゞ

ウーヴェさんのプロフィールにドイツ語の早口言葉が紹介してあったので

それでもイイかな、と日本の早口言葉「東京特許許可局」を説明しました。

これローマ字で書くと、ホント面白いわ。