２００４年の授業終了！

みんな今年も良く頑張ってくれました。新記録を達成した人、得意科目が新たにできた人、宿題を忘れなくなった人、計算ミスが少なくなった人、こんばんはの挨拶ができるようになった人、等など程度の差さえあれみんな良く頑張ってくれました。塾長は幸せ者です(^^)/。それから冬期講習の受験生。毎日長時間よく頑張りました（あっ、でもまだ１月も続くからね！）。きっと自分が思った以上の成果となってかえってくるはずです。努力が報われない人は絶対にいません。「もっと早くから頑張っていたらよかったな～」なんて考える必要は有りませんよ。All's well that ends well !です。
では「２００５年がみんなにとって最良の年となりますように！」
え～っと最後にもう一度言わせていただきます。「塾長は幸せ者です！」
２００４年完