On Friday, April 30th, the second day of Golden Week holidays, I went to JA/NN-171 Takagariyama 1,167m for SOTA activation. Can drive to the summit here, so it's just right for me, who has a sharp back.
↓山頂の恋人の聖地のモニュメントと北アルプス
↑Monument of "Lover's Sanctuary" on the summit and the Northern Alps.
↓山頂にテーブルを出して、機材を展開する。
↑Put out a table on the summit and prepare the radio.
14MHzからCQ. 北米、インドネシア、台湾からコールが掛かる。
Start from 14MHz. Calls from North America, Indonesia, and Taiwan.
21MHzへQSYする時に、7MHzでBWZ局とS2S-QSOをゲット。
When QSY to 21MHz, get S2S-QSO with BWZ-san at 7MHz.
21MHzにQSY. こちらは、ニュージーとインドネシアからコール。
QSY to 21MHz. Here is a call from New Zealand and Indonesia.
DXはそこそこのコンディションだ。
DX CONDX is not so bad.
7MHzでは、0,1,2,5,7エリアとQSO。まずまずの飛び。
At 7MHz, QSO with 0,1,2,5 and 7 area. JA CONDX is not so bad.
↓本日のアンテナ
↑Today's antenna
XYLの方は、低山の為かV/Uでは、SSBで3-QSOのみ。
Probably because of the low mountain, XYL only 3-QSOs at V/U SSB.
↓V/UのFMを試す前に、そうそうに7/SSBにてオンエア。
↑Before trying V/U FM, she try to QSO at 7MHz/SSB.
こちらは25分で7局程お相手頂いた様だ。
At 7MHz, she QSO with 7 stations in 25 minutes.
↓一段落した所で、お湯を沸かしてお昼休憩。
↑Call was stoped, we boiled water and took a lunch break.
お昼を食べながら、他のサミット移動局の出待ち。
Waiting for another summit stations while eating lunch.
EWV局、QVO局、EXN局、DFO局が出て来て、S2S-QSO。
EWV-san, QVO-san, EXN-san and DFO-san came out, and get S2S-QSOs.
本日の結果 Today's result
14MHz/CW 7-QSO W-1, BV-1,YB-2 included
21MHz/CW 5-QSO ZL-2, YB-2 included
7MHz/CW 14-QSO 3-S2S(JA) included
7MHz/SSB 2-QSO 2-S2S(JA)
合計 TOTAL 28-QSO
↓一通り予定されてる局を追いかけ終わった所で撤収。
↑Withdrew when finished chasing all the stations scheduled at alert.
本日もお相手頂いた or 追いかけて頂いた各局様有難うございました。
TNX for all stations who QSO with me or searching for me!
2021.4.30 (5/11 UP)
