↓Can not see the summit because of the fog.
いつも使う自然保護センターの駐車場に着くと、一面ガス！しかも風が結構ある。山頂もさっぱり見えない。
雨は降ってないので、取り敢えず登る事にする。
↓Entrance of mountain trail.
↑駐車場から数百メートル歩いて登山道入り口に着く。
↓At the beginning, go up the stone steps.
↑最初は石段で登り始める。
↓Grass is mowed on the trail.
↑しばらく行くとなだらかな道。草刈りがされている。
↓Climb further, a wooden fence is appear.
↑更に登ると牛除け？鹿よけ？の柵が出てくる。
ここまでは林の中だったが、ここからは木立がなくなり見通しが良くなるが、依然としてガスの中なので、山頂の鉄塔は見えない。
↓Cobblestone trails appear.
↑登山道が石造りで整備された道になる。
↓Many yellow flowers are blooming on the lower left slope.
↑左の下の斜面に黄色い花がたくさん咲いている。
写真を撮ろうと少し端によったら、思わず滑って、1.5mほど下まで転がってしまった。
I was slipped down around here.↓
この辺に落っこちた。↑
幸い草むらなので、服が汚れた位で済んだが、気を付けないと！
↓The signboard of Utsukushigahara Plateau appears.
↑更に登ると、美ヶ原高原の看板が出て、ほぼ山頂周辺に来た。
↓Go further, a stone mark on the summit is appear.
↑さらに進んで、山頂の石碑に到着。
石碑側は、更にガスが濃く、風も強い。時折雨もぱらつく。
しばらく王ヶ頭ホテルの軒先で雨宿りして様子を見る。
40分ほどしても一向に天気が良くならない。
雨はほとんど降ってないが濃いガスは水分を一杯含んでいる。
↓Prepared antenna and radio.
↑待ってても改善しそうにないので諦めて機材を設営。
無線機とパソコンが濡れないように上にシートをかぶせる。
↓Today's shack
↑本日のシャック
14MHzからスタートした。今日はいつものニュージーの局に加えて、久しぶりにオーストラリア局の応答があった。
21MHzでもニュージーランド局2局の応答があった。
7MHzに降りると、こちらはあまりコンディションが良くなくて、近場の関東各局はつながらなかった。
風が強く、アンテナやカウンターポイズ、雨除けシートがバタバタする中、何とかオペレーションしていたので、自分からS2Sを探しに行く余裕がなかったが、DGT局が呼んでくれて、何とかS2Sもゲットできた。
↓Operation scene in strong wind and thick fog.
↑ガスと強い風の中での運用の様子
本日の結果
14MHz/CW 5-QSO ZL1局、VK4局のDX2局含む
21MHz/CW 6-QSO ZL1局2局含む
7MHz/CW 5-QSO S2S 1局含む
合計 16-QSO
ガスは沢山水分を含んでて、外に出てる物は殆ど水滴でびっしょり。
↑Everything outside is wet because of the fog.
と言う事で、1時間ちょっとの運用で早々に撤収する事に。
↓Withdraw equipment.
↑荷物をさっさとまとめて下山。
登山道を下りて林道に入るころには、だいぶガスが薄くなり、山頂の電波塔群が下から見えるようになっていた。
↑When I descended, the fog was so thin that I could see the towers at the top of the mountain.
と言う事で、強い風とガスの中、何とか運用してきた。
王ヶ頭では、3回来て2回は今回と似たような天気だったな、、、
お相手頂いた各局様、今回もQSO頂き有難うございました。
Tnx for all stations who QSO with me !
2020.8.8 （UP 8/12）
